دانستن نحوه بیان زمان به زبان اسپانیایی می تواند به شما در تسلط بر آزمون اسپانیایی کمک کند و هنگام بازدید از یک کشور اسپانیایی زبان شبیه یک زبان مادری به نظر برسد. اگر به فعل ser (is) تسلط داشته باشید و چند ترفند یاد گرفته باشید ، بیان زمان به زبان اسپانیایی آسان است. اگر می خواهید بدانید چگونه زمان را به زبان اسپانیایی بگویید ، کافی است این مراحل را دنبال کنید.
گام
روش 1 از 3: یادگیری اصول اولیه
مرحله 1. نحوه استفاده از فعل ser را هنگام بیان زمان درک کنید
Ser فعلی است که به معنی این است و تنها فعلی است که باید به آن زمان بگویید. دو شکل سر جمع ، son las (آنها هستند) و مفرد ، es la (آن) است. فقط اگر ساعت یک است از ice la استفاده کنید. در سایر ساعات روز از جوشکاری پسر استفاده کنید. مثلا:
- سون لاس دوس. ساعت دو.
- Ice la una. ساعت یک.
مرحله 2. زمان را با استفاده از سیستم 12 ساعته بیان کنید
قبل از گفتن زمان به طور کامل ، باید یاد بگیرید چگونه زمان را فقط با استفاده از زمان تشخیص دهید. فقط برای نشان دادن ساعت یک es la una بگویید و برای بیان زمان از son las و به دنبال آن تعداد ساعات موردنظر به جز یک ساعت استفاده کنید. در اینجا چند نمونه آورده شده است:
- Son las cuatro. ساعت چهار.
- پسر لاس سینکو. ساعت پنج.
- Son las seis. ساعت شش.
- Son las siete. ساعت هفت.
- پسر لاس یکبار ساعت یازده.
مرحله 3. نحوه نمایش نیمه شب یا ظهر را بیاموزید
نیمه شب و ظهر هر دو ساعت 12 را نشان می دهند ، اما باید نیمه شب یا ظهر را کمی متفاوت بیان کنید. در اینجا نحوه انجام آن آمده است:
- مدیودیا یخ. الان ظهر است.
- یخ Medianoche. الان نیمه شب است.
مرحله 4. زمان را با استفاده از ساعت و دقیقه بیان کنید
بیان زمان به زبان اسپانیایی با استفاده از دقیقه و ساعت کمی پیچیده تر از اندونزیایی است. برای گفتن زمان به زبان اسپانیایی ، نیازی به استفاده از عددی بزرگتر از 29 ندارید. در اینجا دو روش وجود دارد که باید بدانید:
-
برای گفتن زمان حلقه نیم ساعته اولیه ، کافی است فرم دقیق ser را به دنبال ساعت ، سپس y (و) و تعداد دقیقه را بیان کنید. در اینجا چند نمونه آورده شده است:
- Son las siete y seis. 7:06
- Son las diez y veinte. 10:20
- Son las Once y diez. 11:10
- اما یک استثنا را به خاطر بسپارید: اگر نیم ساعت نشان می دهید ، treinta (سی) نگویید ، بلکه متوسط (نصف) بگویید. به عنوان مثال: Son las dos y media. 2:30
-
برای گفتن زمان نوبت نهایی نیم ساعته ، ابتدا باید فرم صحیح سرو را به همراه رقم ساعت بعد ، منوها (کمتر) و تعداد دقیقه های باقی مانده از رقم ساعت بعدی را بیان کنید. در اینجا چند نمونه آورده شده است:
- Son las nueve menos cinco. 8:55
- Son las Once menos veinte. 10:40
- Es la una menos veinticinco. 12:35
- Son las tres menos cuarto. 2:45 توجه داشته باشید که شما باید cuarto (یک چهارم) و نه quince (پانزده) بگویید.
روش 2 از 3: یادگیری توانایی های اضافی
مرحله 1. یاد بگیرید که چگونه ساعت AM یا PM را مشخص کنید
اسپانیایی زبانان معمولاً AM یا PM نمی گویند ، اما از کلمات صبح (manana) ، ظهر (tarde) و عصر یا بعد از ظهر (noche) استفاده می کنند. در اینجا نحوه گفتن زمان و همچنین نشان دادن زمان صبح ، بعد از ظهر یا عصر آمده است:
- Es la una de la mañana. ساعت یک بامداد.
- Son las seis de la noche. ساعت شش بعد از ظهر.
- Son las cuatro de la tarde. ساعت چهار بعد از ظهر.
مرحله 2. برخی از عبارات اضافی مفید را بیاموزید
حتی پس از آنکه می دانید چگونه زمان را به درستی به زبان اسپانیایی بگویید ، همیشه می توانید مهارت های خود را با یادگیری برخی از عبارات اساسی ارتقا دهید. در اینجا چند عبارت اساسی وجود دارد:
- Son las cinco mas o menos. حوالی ساعت پنج.
- Ice la una en punto. دقیقا ساعت یک.
- Qué hora es؟ الان ساعت چند است؟
روش 3 از 3: مثال
- 6:00 - Son las seis.
- 2:15 - Son las dos y cuarto.
-
4:30 - Son las cuatro y media.
توجه: cuarto (یک چهارم) را با cuatro (چهار) اشتباه نگیرید
- 9:45 - Son las diez menos cuarto (در اسپانیا).
- 9:45 - Son las nueve y cuarenta y cinco (در آمریکای لاتین).
نکات
- اجازه ندهید معلم اسپانیایی یا کتاب درسی شما فرهنگی را که با واقعیت مطابقت ندارد آموزش دهد. خوب است مفهوم جمع و تفریق زمان را برای اهداف یادگیری بیاموزیم ، اما این ضروری نیست. در آمریکای لاتین ، می توانید مردم را با زمان جمع و تفریق اشتباه بگیرید. به نظر می رسد یک ربات است ، مانند این که به ویدجایانتو به عنوان نام خانوادگی اشاره می کند یا می گوید در اتاق نشیمن خود یک تختخواب دارید و نه یک مبل.
- همچنین می توانید اصلاح کننده (صبح ، بعد از ظهر ، شب) اضافه کنید. فقط از por la manana ، a la tarde یا por la noche استفاده کنید. در اسپانیایی ، حرف اضافه "د" شکل کلی در عبارات قبلی است:
- 11 شب = son las Once de la noche.
- در آمریکای لاتین ، گاهی اوقات می گویند Son las cinco y cincuenta y cinco ، نه این که از شماره ساعت بعد کم شود.
- در آمریکا ، کاهش زمان گفتن بین دقیقه 31 و 59 یک روش معمول نیست. در واقع بسیار ساده است. به جای گفتن son las diez menos veinte ، شما فقط می گویید son las nueve y cuarenta.
- 3 صبح = son las tres de la mañana.
- در مکزیک ، بیشتر از پسر Qué horas می پرسید؟ اما املای درست و تلفظ کامل در واقع A qué horas son است؟ با این حال ، این یک مفهوم دستوری اشتباه است … تقریباً همان چیزی است که در کوپانگ در اندونزی وجود دارد. Be املای صحیح است ، اما اندونزیایی خیلی خوب نیست. در کاستاریکا و دیگر کشورهای آمریکای لاتین ، شنیدن Qué hora es رایج است؟ با این حال ، ممکن است بشنوید: Qué hora llevas ؟، Qué hora tienes؟، Tienes (la) hora ؟، A qué hora es _ (صحبت درباره یک رویداد)؟
- 6 بعد از ظهر = son las seis de la tarde.
- در مکالمه ، اگر کسی از شما زمان می پرسد ، فقط باید عددی را که در رگ نو یا nueve y veinte یا nueve con venete است بگویید. همه چیز بستگی به یک کشور و کشور دیگر دارد.
