اگر می خواهید یک مقاله تحقیقی به سبک استناد APA ارجاع دهید ، باید از یک قالب نقل قول خاص استفاده کنید که بر اساس نوع متن منبع متفاوت است. در نظر بگیرید که آیا متن منبع مقاله یا گزارشی است که در مجله یا کتاب دانشگاهی منتشر شده است یا مقاله تحقیقی منتشر نشده (به عنوان مثال پایان نامه چاپ شده یا پایان نامه ، بدون اسناد دیجیتالی). صرف نظر از نوع متن ، استناد درون متنی که در مقاله خود وارد می کنید باید شامل اطلاعات نویسنده (در صورت موجود بودن) و تاریخ انتشار یا تألیف منبع باشد.
گام
قسمت 1 از 3: ایجاد نقل قول در متن
مرحله 1. نام نویسنده و تاریخ انتشار را در مقاله قبل از نقل قول ذکر کنید
برای ساده سازی استنادات درون متن ، نام خانوادگی نویسنده را در جمله قبل از اطلاعات ذکر شده وارد کنید ، سپس تاریخ انتشار منبع (داخل پرانتز) را اضافه کنید. پس از آن ، نیازی به ذکر نام نویسنده و تاریخ انتشار در اطلاعات ذکر شده نیست.
-
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "گاردنر (2008) یادداشت می کند ،" چندین عامل در مورد خرچنگ ها باید در نظر گرفته شود "(ص 199)."
به عنوان مثال در اندونزی: "گاردنر (2008) اشاره می کند ،" هنگام صحبت از خرچنگ ، عوامل مختلفی را باید در نظر گرفت "(ص 199)
مرحله 2. نام خانوادگی نویسنده را در نقل قول وارد کنید اگر قبل از ذکر اطلاعات در جمله آن را ذکر نکرده اید
اگر نمی خواهید نام نویسنده را در جمله ذکر کنید ، بخش استنادی را در متن در انتهای عبارت یا اطلاعات ذکر شده با نام خانوادگی نویسنده (در پرانتز) شروع کنید. اگر متن منبع توسط بیش از یک نویسنده نوشته شده است ، نام خانوادگی همه نویسندگان را لیست کرده و هر نام را با کاما جدا کنید.
-
به عنوان مثال ، ممکن است آن را به شرح زیر بنویسید: "" در مورد خرچنگ ها چندین عامل باید در نظر گرفته شود "(گاردنر ، 2008 ، ص 199)" یا "این مقاله مدعی است ،" تروپ فرشته افتاده متداول است در مراسم مذهبی و غیر. متون مذهبی »(Meek & Hill، 2015، p.13-14)."
- به عنوان مثال در اندونزی: "عوامل متعددی در مورد خرچنگ باید مورد توجه قرار گیرد" (گاردنر ، 2008 ، ص 199)."
- مثال بعدی: "این مقاله بیان می کند که" فرشتگان افتاده استعاره ای هستند که اغلب در متون مذهبی و غیر مذهبی ظاهر می شوند "(Meek & Hill، 2015، pp. 13-14)."
-
برای مقالاتی که توسط 3-5 نویسنده نوشته شده است ، نام همه نویسندگان را در اولین مدرک استناد داخل متن ذکر کنید. به عنوان مثال: "(همت ، ووستر ، اسمیت ، و چارلز ، 1928)". در نقل قول های درون متنی بعدی ، فقط نام نویسنده اول را ذکر کنید و سپس عبارت "et al. »یا« و دیگران »:« (همت و همکاران ، 1928) ».
به عنوان مثال در اندونزی: "(همت و همکاران ، 1928)"
- اگر متن توسط 6 نفر یا بیشتر نوشته شده است ، نام خانوادگی اولین نویسنده ای را که در متن منبع آمده است بیان کنید ، سپس از عبارت “et al. »یا« و غیره » نشان می دهد که بیش از 5 نویسنده هستند که متن منبع را گردآوری کرده اند.
-
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "این یک نقل قول است" (میناژ و همکاران ، 1997 ، ص 45).
مثال به اندونزی: "این یک نقل قول مستقیم است" (میناژ و همکاران ، 1977 ، ص 45)."
مرحله 3. اگر اطلاعات نویسنده در دسترس نیست ، نام سازمان موردنظر را بنویسید
اگر اطلاعات مقاله یا مقاله ای را که نام نویسنده در آن ذکر نشده استناد می کنید ، به دنبال نام سازمانی باشید که متن را منتشر کرده است.
-
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "" خطر سرطان دهانه رحم در زنان در حال افزایش است "(انجمن سرطان آمریکا ، 2012 ، ص 2)."
مثال در اندونزی: "" خطر سرطان دهانه رحم در زنان افزایش یافته است "(انجمن سرطان آمریکا ، 2012 ، ص 2)."
مرحله 4. درصورت عدم وجود اطلاعات نویسنده یا سازمان ، از 1-4 کلمه اول متن عنوان (داخل نقل قول) استفاده کنید
اگر اطلاعاتی در مورد نویسنده یا سازمانی که متن منبع را منتشر کرده است پیدا نکردید ، از 1-4 کلمه اول عنوان متن استفاده کنید.
-
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "" شکسپیر ممکن است یک زن بوده باشد "(" رادیکال ادبیات انگلیسی "، 2004 ، ص 45)" یا "در مقاله یادداشت می شود ،" رونق در تصاویر مریم مقدس وجود دارد "("تاریخ هنر در ایتالیا" ، 2011 ، ص 32)."
- مثال به زبان اندونزیایی: "" احتمال دارد که شکسپیر زن بوده است "(" ادبیات رادیکال انگلیسی "، 2004 ، ص 45)".
- مثال بعدی: "این مقاله بیان می کند که" انفجار در تعداد تصویرهای مریم مقدس وجود داشته است "(" تاریخ هنر در ایتالیا "، 2011 ، ص 32)."
مرحله 5. شامل سالی که متن منبع منتشر شده است
بین نام نویسنده یا عنوان متن و تاریخ انتشار ویرگول بگذارید.
-
به عنوان مثال ، ممکن است آن را به شرح زیر بنویسید: "" در مورد خرچنگ چندین عامل باید در نظر گرفته شود "(گاردنر ، 2008 ، ص 199)" یا "این مقاله مدعی است ،" تروپ فرشته سقوط کرده در موارد مذهبی و غیر معمول رایج است. متون مذهبی "(" شمایل نگاری در نقاشی های ایتالیایی ، "2015 ، ص.13-14)."
- به عنوان مثال در اندونزی: "عوامل متعددی در مورد خرچنگ باید مورد توجه قرار گیرد" (گاردنر ، 2008 ، ص 199)."
- مثال بعدی: "این مقاله اشاره می کند که" فرشته افتاده استعاره ای است که اغلب در متون مذهبی و غیر مذهبی ظاهر می شود "(" شمایل نگاری در نقاشی های دیواری ایتالیایی "، 2015 ، صص 13-14)."
مرحله 6. از عبارت “n.d
” اگر تاریخ صدور را پیدا نکردید
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "شکسپیر ممکن است یک زن بوده باشد" ("ادبیات رادیکال انگلیسی" ، شماره 12 ، ص 12). " برای مثال دیگر: "میناژ (n.d. ، ص 45) یادداشت می کند ،" مطالعه روانشناسی کمبود بودجه دارد."
- مثال به زبان اندونزیایی: "" احتمال دارد که شکسپیر زن بوده است "(" ادبیات رادیکال انگلیسی "، شماره 12 ، ص 12)".
- مثال بعدی: "میناژ (N.d. ، ص 45) می گوید:" تحقیقات در روانشناسی کمبود بودجه دارد."
مرحله 7: شماره صفحات را در متن منبع شامل جمله یا اطلاعات مورد استناد قرار دهید
بنویسید "ص. "یا" چیز " به عنوان نشانگر شماره صفحه ، و اگر اطلاعات ذکر شده در بیش از یک صفحه وجود دارد ، خط تیره ای بین شماره های صفحه وارد کنید.
-
به عنوان مثال ، ممکن است آن را به شرح زیر بنویسید: "" در مورد خرچنگ چندین عامل باید در نظر گرفته شود "(گاردنر ، 2008 ، ص 199)" یا "این مقاله مدعی است ،" تروپ فرشته سقوط کرده در موارد مذهبی و غیر معمول رایج است. متون مذهبی "(" شمایل نگاری در نقاشی های ایتالیایی ، "2015 ، ص.145-146)."
- به عنوان مثال در اندونزی: "عوامل متعددی در مورد خرچنگ باید مورد توجه قرار گیرد" (گاردنر ، 2008 ، ص 199)."
- مثال بعدی: "این مقاله اشاره می کند که" فرشته افتاده یک شکل گفتاری است که اغلب در متون مذهبی و غیر مذهبی ظاهر می شود "(" شمایل نگاری در نقاشی های ایتالیایی "، 2015 ، ص 145-146)."
مرحله 8. از عبارت "para" استفاده کنید.” اگر در صفحه تحقیق شماره صفحه وجود ندارد.
تعداد پاراگراف های متن اصلی را بشمارید و آنها را به ترتیب شماره گذاری کنید. پس از آن ، تعداد پاراگرافهای حاوی اطلاعات نقل شده را با نوشتن کلمه "para" ، و سپس پاراگراف مربوطه را ذکر کنید.
-
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "" اثرات محرومیت از غذا طولانی مدت است "(مت ، 2005 ، پاراگراف 18)."
مثال به زبان اندونزیایی: "" کمبود غذا تأثیر طولانی مدت دارد "(مت ، 2005 ، پاراگراف 18)."
قسمت 2 از 3: ایجاد مقالات مرجع برای منابع منتشر شده
مرحله 1. تعیین کنید که آیا متن منبع استفاده شده منتشر شده است یا خیر
روشهای مختلفی برای تشخیص اینکه آیا منبع موجود "منتشر شده" تلقی می شود وجود دارد. یکی از ساده ترین راه ها این است که به دنبال انتشار اطلاعات در صفحه عنوان ، سرصفحه یا پای صفحه باشید. به عنوان مثال ، اگر از کتابی استناد می کنید ، برای اطلاع از شرکت انتشاراتی و همچنین محل و تاریخ انتشار ، صفحه عنوان را بررسی کنید.
- مطالب موجود در وب سایت نیز به عنوان "منتشر شده" در نظر گرفته می شوند ، اگرچه ممکن است مورد بررسی قرار نگرفته یا با یک شرکت نشر رسمی مرتبط نباشند.
- در حالی که پایان نامه های دانشگاهی یا پایان نامه هایی که فقط به صورت چاپی در دسترس هستند منابع منتشر نشده محسوب می شوند ، اما در صورت موجود بودن در پایگاه های داده آنلاین (به عنوان مثال ProQuest) یا افزودن به مخزن موسسه ، به منابع منتشر شده تبدیل می شوند.
مرحله 2. نام خانوادگی و دو حروف اول نام نویسنده متن منبع را بیان کنید
بین نام خانوادگی و حروف اول نام و دوم (اگر آنها را می شناسید) کاما قرار دهید. اگر متن توسط چند نفر نوشته شده است ، نام خانوادگی و حروف اول نام و وسط همه نویسندگان را ذکر کرده و نام هر نویسنده را با کاما جدا کنید.
- به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "Gardner، L. M" یا "Meek، P. Q.، Kendrick، L. H.، & Hill، R. W."
- اگر اطلاعاتی در مورد نویسنده وجود ندارد ، می توانید نام سازمانی که مقاله یا مقاله تحقیقاتی را منتشر کرده است ذکر کنید. به عنوان مثال ، می توانید از نام سازمانی مانند "American Cancer Society" یا "The Reading Room" استفاده کنید.
- اسنادی که به طور رسمی صادر می شوند و نام نویسنده را شامل نمی شوند یا توسط شرکت نوشته شده اند معمولاً گزارش یا کاغذ سفید هستند.
مرحله 3. شامل سالی است که متن منبع در داخل پرانتز منتشر شده است و پس از آن یک دوره قرار داده شده است
فاصله ای بین نام نویسنده یا سازمان و سال انتشار مقاله یا مقاله تحقیقی قرار دهید.
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "Gardner، L. M. (2008)" یا "American Cancer Society. (2015)"
مرحله 4. عنوان متن را بیان کنید
عنوان کامل مقاله یا مقاله را در مدخل مرجع قید کنید. اگر از مقاله ای که در یک نشریه یا نشریه چاپ شده استناد می کنید ، عنوان را در علامت نقل قول قرار ندهید یا آن را به صورت مورب و خط بچرخانید. فقط از حروف بزرگ به عنوان حرف اول کلمه اول و همچنین نامهای شخصی موجود استفاده کنید.
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "Gardner، L. M. (2008). سخت پوستان: تحقیقات و داده ها "یا" انجمن سرطان آمریکا. (2015). میزان سرطان دهانه رحم در زنان 20 تا 45 ساله"
مرحله 5. عنوان نشریه ای را که حاوی مقاله یا مقاله است درج کنید
اگر از مقاله ای که در یک مجله دانشگاهی منتشر شده استناد می کنید ، عنوان مقاله با عنوان مجله و شماره جلد و همچنین شماره صفحه مقاله را دنبال کنید. اگر مقاله یا مقاله در کتابی منتشر شده است ، نام ویراستاران ، عنوان کتاب ، صفحات مربوطه و نام و محل ناشر را ذکر کنید.
- به عنوان مثال ، برای مقاله ژورنالی ممکن است آن را به شرح زیر بنویسید: "Gardner، L. M. (2008). سخت پوستان: تحقیقات و داده ها. مجله مدرن تحقیقات مالاکوستراکان ، 25 ، 150-305."
-
برای یک فصل در کتاب ، ممکن است آن را به شرح زیر بنویسید: "Wooster، B. W. (1937). مطالعه مقایسه ای خامه سازان گاو هلندی مدرن. در T. E. Travers (Ed.) ، A Detailed History of Tea Serviceware (ص 127-155). لندن: ویمبل پرس."
در اندونزیایی ، "In" و "pp. "را می توان به" در "و" چیز "تغییر داد
مرحله 6. نام وب سایتی را که بازدید کرده اید برای دسترسی به منبع در صورتی که متن مبتنی بر وب است ، نامگذاری کنید
اگر از طریق اینترنت به متن منبع دسترسی دارید ، لطفاً قسمت مورد نظر را در قسمت مرجع با ذکر بخش "بازیابی از" ذکر کنید. نام سازمان یا ناشر را بنویسید و سپس آدرس مقاله را وارد کنید.
- به عنوان مثال ، ممکن است آن را به شرح زیر بنویسید: "Kotb، M. A.، Kamal، A. M.، Aldossary، N. M.، & Bedewi، M. A. (2019). تأثیر جایگزینی ویتامین D بر افسردگی در بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس مولتیپل اسکلروزیس و اختلالات مرتبط ، 29 ، 111-117. برگرفته از PubMed ،
مثال به اندونزی: "Kotb، M. A.، Kamal، A. M.، Aldossary، N. M.، & Bedewi، M. A. (2019). تأثیر جایگزینی ویتامین D بر افسردگی در بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس مولتیپل اسکلروزیس و اختلالات مرتبط ، 29 ، 111-117. برگرفته از PubMed ،
- اگر از مقاله یا مقاله ای که در اینترنت منتشر شده اما از یک مجله یا پایگاه داده دانشگاهی استناد نمی کنید ، اطلاعات نویسنده (در صورت وجود) ، تاریخ انتشار (در صورت موجود بودن) و وب سایت حاوی متن منبع را ذکر کنید. به عنوان مثال: "هیل ، M. (n.d.). مصر در دوره بطلمیوس برگرفته از
مثال به اندونزی: "Hill، M. (n.d.). مصر در دوره بطلمیوس برگرفته از
قسمت 3 از 3: استناد به منابع منتشر نشده در فهرست مرجع
مرحله 1. تأیید کنید که منبع متن منتشر نشده است
شما باید یک مقاله یا مقاله تحقیقی منتشر نشده را کمی متفاوت از متن منتشر شده استناد کنید. اول ، اطمینان حاصل کنید که منبع به طور رسمی منتشر نشده است. همچنین باید اطمینان حاصل کنید که اجازه دارید از منابع منتشر نشده یا به طور رسمی بازبینی شده برای تکالیف یا نوشته ها استفاده کنید. برخی از انواع متن که به طور رسمی منتشر نشده اند عبارتند از:
- پایان نامه ها یا پایان نامه ها فقط به صورت چاپی در دسترس هستند.
- مقاله یا فصل کتابی که هنوز چاپ می شود یا به تازگی برای چاپ آماده شده یا ارسال شده است.
- مقالاتی که توسط ناشر رد شده یا برای چاپ رسمی در وهله اول تهیه نشده اند (به عنوان مثال مقالات تحقیقی دانشجویی منتشر نشده یا مقالات کنفرانسی).
مرحله 2. اگر متن هنوز در مرحله انتشار است وضعیت منبع را بیان کنید
اگر از منبعی استناد می کنید که هنوز برای چاپ در حال پردازش است ، باید وضعیت فرایند انتشار را در ورودی مرجع ذکر کنید. شامل نام نویسنده ، عنوان مقاله و یادداشتی در مورد وضعیت متن باشید.
-
اگر مقاله در حال آماده شدن برای چاپ است ، نام نویسنده ، سال اتمام پیش نویس و عنوان مقاله (به صورت کج) ، و عبارت "نسخه خطی در حال آماده سازی" یا "نسخه خطی در حال آماده سازی" را ذکر کنید. به عنوان مثال: "Wooster، B. W. (1932). مردی که خوش لباس پوشیده است. نسخه های خطی در حال آماده سازی است."
مثال به زبان اندونزیایی: «Wooster، B. W. (1932). مردی که خوش لباس پوشیده است. نسخه خطی در حال آماده سازی است."
-
اگر متن قبلاً برای انتشار ارسال شده است ، از همان قالب متن که هنوز در حال آماده سازی است استفاده کنید. با این حال ، عنوان متن را با عبارت "نسخه خطی ارسال شده برای چاپ" یا "نسخه خطی برای چاپ ارسال شده است" دنبال کنید. به عنوان مثال: "Wooster، B. W. (1932). مردی که خوش لباس پوشیده است. نسخه های خطی برای چاپ ارسال شده است."
مثال به زبان اندونزیایی: «Wooster، B. W. (1932). مردی که خوش لباس پوشیده است. نسخه خطی برای چاپ ارسال شده است."
-
اگر متن تأیید شده است ، اما هنوز منتشر نشده است ، اطلاعات تاریخ را با عبارت "در حال چاپ" ("در چاپ") جایگزین کنید. عنوان متن را به صورت کج ننویسید ، بلکه عنوان مجله یا کتابی را که قرار است منتشر شود ، ذکر کنید و عنوان آن را به صورت مایل بچرخانید. به عنوان مثال: "Wooster، B. W. (در حال چاپ). مردی که خوش لباس پوشیده است. بودور میلادی.”
مثال به اندونزی: «Wooster، B. W. (in print). مردی که خوش لباس پوشیده است. بودای میلادی.”
مرحله 3. شامل وضعیت متنی است که برای انتشار ایجاد نشده است
گاهی اوقات ، ممکن است لازم باشد به مقاله ای استناد کنید که هرگز برای انتشار ارسال یا تأیید نشده است. در این وضعیت ، شما باید نام نویسنده ، تاریخ نگارش یا ارائه ، عنوان منبع (به صورت کج) و زمینه منبع (به عنوان مثال مکان و هدف از نوشتن متن) را بیان کنید. به عنوان مثال:
-
اگر متن برای اهداف کنفرانس نوشته شده باشد ، اما هرگز به طور رسمی منتشر نشده باشد ، مدخل مرجع شما چیزی شبیه به این خواهد بود: "Riker، W. T. (2019، March). روشهای سنتی برای تهیه ماهی لوب خاردار. مقاله ارائه شده در 325 مین کنفرانس سالانه آشپزی بین کهکشانی ، سان فرانسیسکو ، کالیفرنیا."
مثال به اندونزی: "Riker، W. T. (2019، March). روشهای سنتی برای تهیه ماهی لوب خاردار. مقاله ارائه شده در 325 مین کنفرانس سالانه آشپزی بین کهکشانی ، سان فرانسیسکو ، کالیفرنیا."
-
برای متونی که به طور رسمی توسط دانش آموزان برای تکالیف کلاس منتشر نشده و نوشته نشده است ، جزئیات مربوط به موسسه مربوطه را درج کنید. به عنوان مثال: Crusher، B. H. (2019). گونه شناسی بیماریهای پوستی Cardassian نسخه خطی منتشر نشده ، گروه پزشکی خارجی ، آکادمی Starfleet ، سان فرانسیسکو ، کالیفرنیا.
مثال به زبان اندونزیایی: Crusher، B. H. (2019). گونه شناسی بیماریهای پوستی Cardassian نسخه خطی منتشر نشده ، گروه پزشکی خارجی ، آکادمی Starfleet ، سان فرانسیسکو ، کالیفرنیا
مرحله 4. وضعیت پایان نامه ها و پایان نامه های منتشر نشده را شرح دهید
اگر از پایان نامه یا پایان نامه دانشگاهی که فقط به صورت چاپی در دسترس است ، استناد می کنید ، باید ذکر کنید که منبع به طور رسمی منتشر نشده است. شامل نام نویسنده ، تاریخ اتمام و عنوان پایان نامه یا پایان نامه (به صورت کج). عبارت "(پایان نامه دکتری منتشر نشده)" یا "(پایان نامه دکتری منتشر نشده") را ادامه دهید.پایان مقاله با اطلاعات مربوط به دانشگاهی که پایان نامه یا پایان نامه را پوشش داده است.
-
به عنوان مثال ، ممکن است چیزی شبیه به این بنویسید: "Pendlebottom، R. H. (2011). شمایل نگاری در نقاشی های دیواری ایتالیایی (پایان نامه دکتری منتشر نشده). دانشگاه نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده."
مثال به زبان اندونزیایی: «Pendlebottom، R. H. (2011). شمایل نگاری در نقاشی های دیواری ایتالیایی (پایان نامه دکتری منتشر نشده). دانشگاه نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا."
