هنگام نوشتن مقاله های تحقیقی ، ممکن است بخواهید از مقالات خبری اینترنتی به عنوان منبع استفاده کنید. اگر از روش استنادی انجمن روانشناسی آمریکا (APA) استفاده می کنید ، باید در انتهای مقاله ، استناد درون متنی و مدخلی را در فهرست مرجع قرار دهید. به طور کلی ، این نوشته ها باید حاوی اطلاعات کافی باشند تا خوانندگان بتوانند مقاله خبری را که هنگام نوشتن استفاده کرده اید ، بیابند. برای مقالات خبری آنلاین ، باید آدرس مقاله را در فهرست فهرست مرجع وارد کنید.
گام
روش 1 از 2: قالب بندی مدخل های فهرست مرجع
مرحله 1. ورود را با نام خانوادگی نویسنده شروع کنید
نام نویسنده مقاله خبری آنلاین معمولاً در زیر سربرگ نشان داده می شود ، اگرچه گاهی اوقات نام در انتهای مقاله ظاهر می شود. اطلاعات نام را با تایپ نام خانوادگی نویسنده ، وارد کردن ویرگول و وارد کردن حروف اول نام نویسنده ، قالب بندی کنید. در صورت وجود حروف اول نام میانی را اضافه کنید.
- به عنوان مثال: آلبرت ، A.
- اگر نویسندگان متعددی وجود دارد ، هر نام را با کاما جدا کنید و قبل از نام نویسنده آخر ، نماد "و" ("&") را اضافه کنید.
- اگر نام نویسنده در دسترس نیست ، این عنصر را رد کرده و عنوان را با عنوان مقاله خبری شروع کنید.
مرحله 2. تاریخ انتشار یا آخرین به روزرسانی مقاله را ذکر کنید
به دنبال تاریخ انتشار بالای مقاله ، زیر عنوان باشید. تاریخ را در پرانتز بنویسید و با سال شروع کنید. بعد از سال کاما بگذارید ، سپس ماه و تاریخ انتشار مقاله (در صورت موجود بودن) را قید کنید. نام ماه را کوتاه نکنید. یک نقطه بعد از پرانتز پایانی قرار دهید.
- به عنوان مثال: آلپرت ، A. (2019 ، 20 فوریه).
- برای اندونزیایی: آلپرت ، A. (2019 ، 20 فوریه).
مرحله 3. عنوان و زیرنویس مقاله را در قالب حروف جمله (حروف بزرگ به عنوان اولین حرف در اولین کلمه و نام) تایپ کنید
اگر زیرنویس وجود دارد ، پس از عنوان یک کولون اضافه کنید و زیرنویس را با استفاده از همان قالب بزرگ تایپ کنید. یک نقطه در انتهای عنوان وارد کنید.
- به عنوان مثال: آلپرت ، A. (2019 ، 20 فوریه). زندگی به اندازه کافی خوب: میل به عظمت می تواند مانعی برای توانایی های ما باشد.
- برای اندونزیایی: آلپرت ، A. (2019 ، 20 فوریه). زندگی به اندازه کافی خوب: میل به عظمت می تواند مانعی برای توانایی های ما باشد.
مرحله 4. نام روزنامه یا وب سایت پرتال خبری را وارد کنید
بعد از عنوان ، نام روزنامه یا وب سایتی را که حاوی مقاله خبری است به صورت مورب تایپ کنید. هنگام تایپ نام ها از قالب مورد عنوان استفاده کنید (حرف اول کلمه اول و همه اسامی ، ضمایر ، صفات ، قیدها و فعل ها را بزرگ بنویسید). یک نقطه در انتهای عنوان وارد کنید.
- به عنوان مثال: آلپرت ، A. (2019 ، 20 فوریه). زندگی به اندازه کافی خوب: میل به عظمت می تواند مانعی برای توانایی های ما باشد. مجله نیویورک تایمز.
- برای اندونزیایی: آلپرت ، A. (2019 ، 20 فوریه). زندگی به اندازه کافی خوب: میل به عظمت می تواند مانعی برای توانایی های ما باشد. مجله نیویورک تایمز.
مرحله 5. ورود را با URL مقاله پایان دهید
پس از نام روزنامه یا وب سایت پرتال خبری ، عبارت "بازیابی از" را وارد کنید ، و سپس آدرس مقاله را وارد کنید. سبک استناد APA توصیه می کند تا جایی که ممکن است از صفحه اصلی یک وب سایت یا روزنامه استفاده کنید تا از افزودن نشانی های اینترنتی مرده جلوگیری شود. در انتهای URL یک نقطه وارد نکنید.
- به عنوان مثال: آلپرت ، A. (2019 ، 20 فوریه). زندگی به اندازه کافی خوب: میل به عظمت می تواند مانعی برای توانایی های ما باشد. مجله نیویورک تایمز. برگرفته از
- برای اندونزیایی: آلپرت ، A. (2019 ، 20 فوریه). زندگی به اندازه کافی خوب: میل به عظمت می تواند مانعی برای توانایی های ما باشد. مجله نیویورک تایمز. برگرفته از
فرمت ورود فهرست مرجع:
نام خانوادگی نویسنده ، N. N. (سال ، تاریخ ماه). عنوان مقاله در قالب مورد جمله: زیرنویس مقاله در قالب مورد جمله. نام روزنامه یا وب سایت پرتال خبری در قالب عنوان مورد. برگرفته از URL
روش 2 از 2: ایجاد نقل قول های درون متن
مرحله 1. هنگام نگارش اطلاعات ، نام نویسنده و سال انتشار را درج کنید
به طور کلی ، شما باید یک استناد درون متن (نقل قول) را در انتهای جمله اضافه کنید که به صورت پارافراس اطلاعات در مقاله اخبار منبع است. نقل قول را با تایپ نام خانوادگی نویسنده ، قرار دادن کاما و افزودن سال انتشار مقاله ، قالب بندی کنید. نقل قول درون متن (نقل قول در براکت) را قبل از علامت نقطه گذاری پایانی قرار دهید.
- به عنوان مثال ، می توانید آن را به شرح زیر بنویسید: این ایده که تلاش برای عظمت شاید بهترین هدف برای بشریت نباشد ، در صدها سال فلسفه جریان دارد (آلپرت ، 2019).
- برای اندونزیایی: تمایل به دستیابی به جلال بهترین هدف نیست زیرا بشریت صدها سال در فلسفه قدم گذاشته است.
نکته:
سبک استناد APA مستلزم یک نقل قول درون متن در انتهای هر جمله است که حاوی اطلاعاتی باشد که شما آنها را پارافراسیون می کنید. تنها استثنا بلوک نقل قول ها از جملات متعدد از یک منبع است. برای نقل قول های بلوکی مانند این ، نقل قول درون متن در انتهای نقل قول اضافه می شود.
مرحله 2. اگر مقاله نویسنده ای ندارد ، از چند کلمه اول عنوان استفاده کنید
اگر نام نویسنده ای در مقاله ذکر نشده است ، چند کلمه اول عنوان را به عنوان عنصر استناد در متن قرار دهید و آن کلمات را در علامت نقل قول قرار دهید. کلمه ای را در قالب عنوان عنوان تایپ کنید. قبل از علامت پایانی علامت ویرگول وارد کنید ، سپس سال انتشار مقاله را وارد کنید.
به عنوان مثال ، فرض می کنیم یکی از منابعی که استفاده می کنید مقاله ای از The Globe and Mail با عنوان "چگونه خبرنگاران Globe و Mail افزایش فنتانیل را ردیابی کردند" است. این مقاله نام نویسنده را نشان نمی دهد و فقط کلمه "کارکنان" را ذکر می کند. اگر بخواهید اطلاعات این مقاله را به صورت مکتوب ترجمه یا نقل کنید ، نقل قول درون متن شما به این شکل خواهد بود: ("How Globe and Mail"، 2018)
مرحله 3. شامل شماره صفحه یا پاراگراف برای نقل قول های مستقیم
اگر می خواهید برای یک نقل قول مستقیم از متن نقل قول کنید ، خواننده را به قسمتی از متن که حاوی اطلاعات مستقیم است هدایت کنید. برای مقالات خبری آنلاین که شماره صفحه ندارند ، شماره پاراگراف را بشمارید. بعد از سال انتشار یک کاما تایپ کنید ، سپس مخفف "para" را وارد کنید ، و شماره پاراگراف را وارد کنید.
- به عنوان مثال ، ممکن است بنویسید: یک رابطه "به اندازه کافی خوب" با طبیعت مستلزم این است که "ما فراوانی و محدودیت های سیاره ای را که با بی نهایت شکل های دیگر زندگی مشترک داریم تشخیص می دهیم" (آلپرت ، 2019 ، پاراگراف 7).
- برای زبان انگلیسی: برای داشتن یک رابطه "به اندازه کافی خوب" با طبیعت ، ما باید "فراوانی و محدودیت های موجود در کره زمین را که با میلیون ها موجود زنده دیگر مشترک هستیم" تشخیص دهیم (آلپرت ، 2019 ، پاراگراف 7).
مرحله 4. جنبه های دیگر اطلاعاتی را که قبلاً در مقاله ذکر شده است نادیده بگیرید
اگر نام نویسنده را در مقاله ذکر کرده اید ، نیازی به درج مجدد آن در استناد داخل متن ندارید. در عوض ، سال انتشار (داخل پرانتز) را بعد از نام نویسنده قرار دهید. اگر هم نام نویسنده و هم سال انتشار را در مقاله خود قید کنید ، نیازی به هیچ نقل قول درون متنی برای اطلاعات ترجمه نشده ندارید.
- اگر نام نویسنده در مقاله ذکر شده است و شما مستقیماً اطلاعات را ذکر می کنید ، بعد از نقل قول ، متن را با شماره صفحه یا پاراگراف حاوی اطلاعات منبع ذکر کنید.
- برای مقاله هایی که نام نویسنده ندارند ، اگر عنوان مقاله را در مقاله ذکر کنید ، نیازی به نقل قول های کامل ندارید. مانند نام نویسنده ، می توانید سال انتشار مقاله (داخل پرانتز) را درست بعد از عنوان مقاله اضافه کنید.
