یادگیری اصول مکالمه اسپانیایی یک چیز است ، اما یادگیری صحبت کردن مانند یک اسپانیایی واقعی یک چیز دیگر است. این که بتوانید تحسین خود را با کلماتی مانند "عالی" و "عالی" بیان کنید ، در برقراری مکالمات طبیعی و روان اسپانیایی با سایر افراد بسیار موثر است. درست مانند زبان انگلیسی ، روش های مختلفی برای ابراز تحسین به زبان اسپانیایی وجود دارد ، بنابراین یادگیری چند مثال باعث می شود مکالمات شما جالب تر و متنوع تر شود.
گام
روش 1 از 2: کلمات رسمی برای "عالی"
مرحله 1. از "impressante" استفاده کنید
"این کلمه به معنای واقعی کلمه به معنای" عالی "است ، اما اغلب در اندونزیایی به همان شکل" عالی "استفاده می شود. این کلمه بسیار مفید است که به خاطر سپرده شود زیرا در همه کشورهای اسپانیایی زبان استفاده می شود.
- این کلمه تلفظ می شود "im-press-i-o-NAN-te." هجای آخرالزمان محکم تر تلفظ می شود (مانند بسیاری از کلمات دیگر اسپانیایی).
- حتماً همه i's like e را در انگلیسی تلفظ کنید (مانند کلمه "tea"). حرف r با تکان دادن زبان به سقف دهان با ظرافت بیشتری تلفظ می شود. حرف r ضعیف به نظر می رسد ، مانند صدای d در کلمه انگلیسی "ladder".
مرحله 2. برای "شگفت انگیز" از "asombroso" استفاده کنید
فقط می توانید از این کلمه به عنوان صفت برای توصیف چیزی تاثیرگذار استفاده کنید. به عنوان مثال: "La película fue asombrosa" ("فیلم شگفت انگیز بود").
این کلمه بسته به مذکر یا مونث بودن این کلمه "a-som-BRO-soo" یا "a-som-BRO-sa" تلفظ می شود. در اینجا ، ما دوباره از صدای حرف r استفاده می کنیم که شبیه حرف d در انگلیسی است. همچنین ، مطمئن شوید که تمام o ها (مانند کلمه انگلیسی "oats") را در این کلمه گسترش دهید
مرحله 3. برای "خارق العاده" از "increíble" استفاده کنید
می توانید این کلمه را به عنوان صفتی مانند "asombroso" یا به عنوان یک تعجب مفرد مانند "وای!" به عنوان مثال ، اگر شخصی چیزی غیرقابل باور به شما بگوید ، ممکن است بگویید "¡قابل افزایش!"
این کلمه تلفظ می شود "in-cray-II-blei." توجه داشته باشید که تنش صوتی به i دوم این هجا اعمال می شود.
مرحله 4. از "imponente" برای "تحت تأثیر قرار دادن" استفاده کنید
این کلمه همچنین معمولاً به عنوان صفت استفاده می شود. به عنوان مثال ، یک نقاشی بزرگ از نقاش مورد علاقه شما در یک موزه ممکن است "una Pintura imponente" ("یک نقاشی چشمگیر") نامیده شود.
این کلمه "im-po-NEN-te" تلفظ می شود. توجه داشته باشید که هجا قبل از آخرین با صدای کوتاه e (مانند کلمه "قرمز" در انگلیسی) تلفظ می شود ، در حالی که صدای e در هجا آخر طولانی تر است (مانند کلمه انگلیسی "ray")
مرحله 5. از "¡you!"
"به عنوان یک علامت تعجب. شما می توانید از این کلمه به جای" وای! "یا" عالی "در اندونزی استفاده کنید. این کاربرد رایج تری است ، می توانید از آن برای توصیف هر چیزی که فکر می کنید عالی است استفاده کنید.
این کلمه "AN-da" تلفظ می شود. حتماً بر هجا اول تاکید کنید ، درست مانند "در" (نه "خود") در انگلیسی
روش 2 از 2: شرایط عمومی محلی
مرحله 1. از "guay" برای گفتن "cool" استفاده کنید
" این کلمه یک هجایی که به راحتی تلفظ می شود برای بیان چیزی دلپذیر یا خوشایند استفاده می شود. کاربرد آن بسیار شبیه به کلمه "cool" در انگلیسی است. می توانید از این کلمه به تنهایی یا به عنوان یک صفت کلی استفاده کنید. به عنوان مثال "es muy guay" ("خیلی باحاله").
این کلمه "GWAY" تلفظ می شود. در انگلیسی با "پای" یا "چاودار (نه" بازی "یا" اشعه ") قافیه می شود
مرحله 2. از "Órale" استفاده کنید
"مانند مکالمه در مکزیک. مانند اندونزی ، برخی از کلمات محبوب اسپانیایی در همه کشورهای اسپانیایی زبان استفاده نمی شود. این کلمه در مکزیک محبوب است و مشابه" عالی! "در انگلیسی یا" cool! "در اندونزیایی استفاده می شود. برای مثال ، وقتی تکنیک شگفت انگیز فوتبال بازیکن مورد علاقه خود را می بینید ، می توانید این کلمه را فریاد بزنید.
"Ó Órale!" تلفظ شده "O-rah-le." همانطور که در بالا توضیح داده شد ، بر اولین صدای "o" تأکید کنید و حرف "r" را به آرامی تلفظ کنید.
مرحله 3. در هندوراس و آمریکای مرکزی از "macanudo" استفاده کنید
این واژه در لغت به معنای "قوی" یا "بزرگ" است ، اما معنی مشابهی با "سرد" یا "عالی" دارد. از این کلمه به عنوان صفت استفاده کنید. به عنوان مثال: "un vuelo macanudo" ("پرواز عالی").
این کلمه تلفظ می شود "ma-ka-NUU-do." توجه داشته باشید که حرف d بسیار ملایم تلفظ می شود ، درست مانند صدای th در "the" در انگلیسی.
مرحله 4. در مکزیک از "padrísimo" استفاده کنید
این اصطلاح در مکزیکی در بین اسپانیایی زبانان نیز رایج است. معنای لغوی آن "بسیار پدرانه" است ، اما به عنوان یک اصطلاح عامیانه برای بیان "سرد" یا "عالی" استفاده می شود.
- این کلمه "pa-d-RII-si-mo" تلفظ می شود. تلفظ r نرم بعد از d در زبان اسپانیایی می تواند مشکل باشد. اگر با مشکل روبرو هستید ، سعی کنید نوک زبان خود را در پشت دندانهای جلویی خود قرار دهید و سپس آن را به سمت عقب بکشید ، در حالی که d را تلفظ می کنید.
- همچنین می توانید بگویید "¡qué padre!" ("خیلی باحاله!") به عنوان یک جمله
مرحله 5. در آرژانتین از "barbaro" استفاده کنید
این کلمه به معنای واقعی کلمه به معنای "بربر" ، بی ادب یا غیر متمدن است. با این حال ، معنی در این زمینه مثبت است ، شبیه به "عالی" ، یا "خوب!"
این کلمه "BAR-ba-ro" تلفظ می شود. حتما روی هجا اول استرس بگذارید
مرحله 6. در شیلی از "bacán" استفاده کنید
این کلمه که به طرق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد ، چندین معنی مختلف دارد. می توانید از آن به عنوان یک جمله مثل "سرد!" یا "فوق العاده!" یا از آن برای گفتن "مرد" یا "پسر" به طور غیر رسمی استفاده کنید. به عنوان مثال ، "Juan es un bacán" ("خوان واقعاً پسر باحالی است").
این کلمه تلفظ می شود "Baa-KAN." هجا دوم با "ماهی" به اندونزیایی قافیه می کند.
مرحله 7. از "pura vida" در کاستاریکا استفاده کنید
این عبارت که به معنای واقعی کلمه به معنای "زندگی خالص" یا "زندگی واقعی" است ، به طور گسترده ای توسط کاستاریکایی ها برای انتقال معانی مختلف استفاده می شود. شما می توانید از این عبارت به تنهایی برای انتقال "عالی" یا "عالی" استفاده کنید. می توانید از آن برای گفتن "متشکرم" یا به عنوان تعریف و تمجید استفاده کنید. حتی می توانید از آن برای سلام یا خداحافظی استفاده کنید ، مانند "aloha" در هاوایی. این عبارت همچنین آنقدر محبوب است که آن را یک شعار کاستاریکایی می دانند. شما اغلب این عبارت را در کاستاریکا می شنوید.
- این عبارت تلفظ می شود "puu-rah VII-tha."
- حرف r یا t را با صدای بلند برای "pura" تلفظ نکنید. "پوتا" یک کلمه فحش سخت است که باید از تلفظ آن خودداری کنید.
نکات
- سعی کنید از Forvo برای کمک به تلفظ خود استفاده کنید. این سایت دارای فیلم هایی از زبان مادری است که کلمات این مقاله را با لهجه بومی خود بیان می کند.
- راههای بسیار دیگری برای ابراز تحسین به زبان اسپانیایی وجود دارد. سعی کنید از اسپانیایی زبانان اطرافتان بپرسید که چگونه می گویند "عالی" ، و شاید فرصتی برای یادگیری یک اصطلاح محبوب محلی واقعی داشته باشید!