در ژاپن ، سلام کردن یک تعامل رسمی است که از آیین یا رسم شکل می گیرد. انتظار می رود خارجی ها این رسم را به دلیل احترام به میزبان (در این مورد ، ژاپنی ها) رعایت کنند. سلامی که به دوستان گفته می شود با احوالپرسی با غریبه ها متفاوت است. علاوه بر این ، سلامی نیز به مقامات عالی رتبه یا افراد شریف وجود دارد. تسلط بر این سلام ها نشان می دهد که شما قادر به احترام به سنت های ژاپنی هستید.
گام
روش 1 از 3: احترام به آداب تبریک در ژاپن
مرحله 1. منتظر بمانید تا با افراد دیگر آشنا شوید
در ژاپن بی ادبی تلقی می شود که فوراً خود را معرفی کنید. در صورت امکان ، منتظر بمانید تا در شرایط رسمی و غیر رسمی توسط دیگران معرفی شوید. این نشان می دهد که شما وضعیت خود و رابطه آن را با وضعیت دیگران درک می کنید.
مرحله 2. خم شوید
هنگامی که مردان و زنان ژاپنی به یکدیگر سلام می کنند ، برای احترام گذاشتن تعظیم می کنند. انتظار می رود مردان و زنان خارجی (غیر ژاپنی) از این رسم پیروی کنند. برای خم شدن صحیح ، باید وضعیت مناسبی از خود نشان دهید. پاشنه های خود را کنار هم قرار دهید و کف دست ها را روی ران ها قرار دهید. چهار روش برای خم شدن وجود دارد:
- اساکو (خم شدن برای سلام کردن) با زاویه 15 درجه انجام می شود. این روش در یک جلسه غیر رسمی انجام می شود. حتی اگر آن را برای مدت طولانی نگه ندارید (کمتر از 2 ثانیه) ، مهم است که هنگام انجام آن عجله نداشته باشید.
- Futsuu rei (تعظیم به احترام دیگران) در زاویه 30 تا 45 درجه انجام می شود. این روش برای دو نفس عمیق انجام می شود.
- Saikei rei (تعظیم برای ادای احترام بیشتر) در زاویه 45 درجه یا 70 درجه انجام می شود. این روش را می توان در هر شرایطی انجام داد. معمولاً باید این کار را به مدت 2 ثانیه انجام دهید.
- در شرایط بسیار رسمی ، شما باید عمیق تر و طولانی تر تعظیم کنید.
مرحله 3. از دست دراز کردن خودداری کنید
در کشورهای غربی (از جمله در فرهنگ اندونزی) ، دست دادن یک جزء استقبال قابل قبول و قابل قبول است ، چه در شرایط رسمی و چه غیر رسمی. با این حال ، دست دادن بخشی از سنت ژاپنی ها نیست. هنگام ملاقات با دیگران ، دست خود را دراز نکنید.
روش 2 از 3: به همسالان ، آشنایان یا افرادی که فقط می شناسید سلام کنید
مرحله 1. به دوستان سلام کنید
هنگام ملاقات با دوستان ، می توانید "Hisashiburi" بگویید. این عبارت به معنی "خوشحالم که دوباره شما را ملاقات کردم" است. علاوه بر این ، این عبارت همچنین می تواند به عنوان "مدت طولانی بدون دیدن" تعبیر شود. این سلام به عنوان "hi-sa-shi-bu-ri" تلفظ می شود و صامت "sh" شبیه "sy" به نظر می رسد.
مرحله 2. به آشنایی که قبلاً ملاقات کرده اید سلام کنید
هنگام ملاقات با یکی از آشنایان ، می توانید بگویید "mata o ai shimashitane". این عبارت به معنی "من دوباره شما را می بینم" است. این عبارت همچنین می تواند به عنوان "ما دوباره ملاقات می کنیم" ترجمه شود. این سلام به عنوان "ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne" تلفظ می شود.
مرحله 3. به غریبه سلام کنید
وقتی برای اولین بار با شخص جدیدی آشنا می شوید ، می توانید "hajjmemashite" بگویید. این عبارت به معنی "از آشنایی با شما خوشحالم" است. این سلام به عنوان "ha-ji-me-MA-shi-te" تلفظ می شود.
روش 3 از 3: به یک فرد محترم یا محترم سلام کنید
مرحله 1. به فردی با موقعیت بالا سلام کنید
تعدادی تبریک ویژه به افراد برجسته وجود دارد.
- وقتی برای اولین بار با یک زن یا مرد محترم ملاقات می کنید ، می توانید بگویید "oai dekite kouei desu". این عبارت به معنی "از آشنایی با شما خوشحالم" است. این سلام به عنوان "o-ai de-ki-te koo-ee des" تلفظ می شود.
- وقتی برای دومین بار با یک شخص معروف ملاقات می کنید ، بگویید "mata oai dekite kouei desu". این عبارت به معنای "ملاقات مجدد شما برای من خوشحال است" است. این سلام به عنوان "ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des" تلفظ می شود.
مرحله 2. به شخص محترم سلام کنید
هنگام ملاقات با یک شخص محترم ، مانند صاحب مشاغل ، می توانید از یک سلام کمی سبک تر استفاده کنید.
- وقتی برای اولین بار با این شخص ملاقات می کنید ، بگویید "oai dekite kouei desu". این عبارت به معنی "از آشنایی با شما خوشحالم" است و به عنوان "o-ai de-ki-te koo-ee des" تلفظ می شود.
- هنگام ملاقات برای بار دوم ، می توانید بگویید "mata oai dekite ureshii desu". این عبارت به معنی "خوشحالم که دوباره شما را ملاقات کردم" است. این سلام به عنوان "ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des" تلفظ می شود.
مرحله 3. "O" را در مقابل سلام غیر رسمی قرار دهید
در ژاپن ، چندین ملاقات برای ملاقات با افراد با موقعیت بالاتر وجود دارد. برای تغییر سلام غیررسمی به سلام رسمی ، "O" را در ابتدای عبارت وارد کنید.