بسته به نوع نوشتاری که می نویسید ، ممکن است لازم باشد از آهنگ به عنوان مرجع استفاده کنید ، هم ضبط و هم ترکیب آهنگ. قالب نقل قول آهنگی که باید دنبال شود بسته به شیوه استنادی مورد استفاده متفاوت خواهد بود (به عنوان مثال انجمن زبان مدرن [MLA] ، انجمن روانشناسی آمریکا [APA] ، یا کتابچه راهنمای سبک شیکاگو). شما همچنین به یک نقل قول کوتاه درون متن نیاز دارید تا خوانندگان را در انتهای مقاله به مقاله استناد کامل هدایت کنید.
گام
روش 1 از 3: استفاده از سبک استنادی MLA
مرحله 1. برای نقل قول آهنگ ضبط شده از نام مجری یا نوازنده استفاده کنید
استنادات اصلی MLA با نام نویسنده شروع می شود. برای آهنگ ها ، اگر می خواهید به یک ضبط خاص مراجعه کنید ، از نام نوازنده به عنوان نام نویسنده استفاده کنید.
- در این زمینه ، مجری ممکن است به یک نوازنده یا گروه مجرد مراجعه کند. اگر از نام کسی استفاده می کنید ، قالب "نام خانوادگی ، نام" را دنبال کنید.
- به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه.
مرحله 2. از نام آهنگساز یا آهنگساز برای نقل قول ترکیب استفاده کنید
اگر می خواهید یک نمره و نه یک آهنگ ضبط شده را نقل قول کنید ، اولین نام در قسمت استناد MLA نام آهنگساز یا ترانه سرا است.
- اگر چند آهنگساز وجود دارد ، همه نامها را به ترتیب در اطلاعات حق چاپ آهنگ ذکر کنید. اگر آهنگ مورد نظر شما دارای اشعار است ، ممکن است حاوی اطلاعات آهنگساز و ترانه سرا باشد.
-
به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه و جیمز بلیک.
برای اندونزیایی: Knowles-Carter ، Beyoncé و James Blake
مرحله 3. عنوان آهنگ را وارد کنید
عنوان آهنگی که به آن اشاره می کنید ، اطلاعات بعدی در استناد استناد MLA است ، خواه از یک رکورد یا یک نمره نقل قول کنید. عنوان را در علامت نقل قول قرار دهید.
-
به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه و جیمز بلیک. "آزادی"
برای اندونزیایی: Knowles-Carter ، Beyoncé و James Blake. "آزادی"
مرحله 4. شامل اطلاعات انتشار یا ضبط
پس از عنوان آهنگ ، عنوان آلبوم ضبط را به همراه نام شرکت ضبط/استودیو و سال انتشار آلبوم اضافه کنید. برای نمرات ، عنوان کتاب حاوی نمره ، نام شرکت انتشارات کتاب و سال انتشار را ذکر کنید.
-
به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه و جیمز بلیک. "آزادی" لیموناد ، پارک وود سرگرمی ، 2016.
برای اندونزیایی: Knowles-Carter ، Beyoncé و James Blake. "آزادی" لیموناد ، پارک وود سرگرمی ، 2016
مرحله 5. قالب و روش دسترسی به محتوا را بیان کنید
اگر به نت موسیقی استناد می کنید ، به سادگی عبارت "نت موسیقی" یا "امتیاز" را در انتهای نقل قول وارد کنید. برای ضبط ، فرمت هایی را که به طور خاص به آنها دسترسی دارید فهرست کنید. اگر از اینترنت به موسیقی دسترسی دارید ، تاریخ دسترسی به محتوا را ذکر کنید.
-
به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه و جیمز بلیک. "آزادی" لیموناد ، پارک وود سرگرمی ، 2016. آنلاین ، www.beyonce.com/album/lemonade-visual-album/ ، دسترسی به 9 ژانویه 2017.
برای اندونزیایی: Knowles-Carter ، Beyoncé و James Blake. "آزادی" لیموناد ، پارک وود سرگرمی ، 2016. آنلاین ، www.beyonce.com/album/lemonade-visual-album/ ، دسترسی به 9 ژانویه 2017
مرحله 6. نام نوازنده یا آهنگساز را در استناد داخل متن وارد کنید
هر زمان که آهنگ اصلی را در مقاله خود ذکر می کنید ، به یک نقل قول درون متن (نقل قول های درون بندی شده) نیاز دارید تا خوانندگان را به قسمت استناد کامل در بخش مرجع ("به نقل از آثار") در انتهای مقاله هدایت کنید.
- از نامی که در قسمت استناد کامل ذکر شده استفاده کنید. فقط در صورتی که از نام یا نوازنده بیش از یک نام در ورودی کامل وجود داشته باشد ، استفاده کنید. اگر بیش از یک اثر از یک نوازنده را نقل می کنید ، عنوان آهنگ (یا عبارت عنوان) را درج کنید.
- به عنوان مثال: (Knowles-Carter ، "Freedom")
روش 2 از 3: استفاده از هر سبک استنادی
مرحله 1. ورود را با نام ترانه سرا یا آهنگساز شروع کنید
هنگام ذکر یک ضبط به سبک APA ، آهنگ با اشاره به نویسنده ذکر می شود. نام خانوادگی ترانه سرا یا آهنگساز و حروف اول نام او را وارد کنید. اگر بیش از یک ترانه سرا یا آهنگساز وجود دارد ، همه نامها را در ورودی ذکر کنید.
- به عنوان مثال: Knowles-Carter، B.، & Blake، J.
-
اگر نویسندگان متعددی وجود دارند و نقش آنها ذکر شده است ، می توانید نقش ها را در پرانتز بعد از نام آنها ذکر کنید. به عنوان مثال: Knowles-Carter، B. (Lyricist)، & Blake، J. (Composer).
برای اندونزیایی: Knowles-Carter، B. (lyricist)، and Blake، J. (آهنگساز)
مرحله 2. افزودن سال حق چاپ
می توانید اطلاعات سال حق نسخه برداری آلبوم را در پشت آلبوم فیزیکی یا در قسمت اطلاعات حقوقی آلبوم در صورت دسترسی به محتوای اینترنتی پیدا کنید. معمولاً تاریخ یا سال بعد از نماد حق چاپ ("©") ذکر شده است.
به عنوان مثال: Knowles-Carter، B.، & Blake، J. (2016)
مرحله 3. عنوان آهنگ را وارد کنید
با توجه به عناوین آهنگ در آلبوم ها یا نمرات ، از حروف بزرگ و نقطه گذاری استفاده کنید. اگر آهنگی که نقل می کنید توسط فردی غیر از یکی از ترانه سرایان خوانده یا اجرا شده است ، اطلاعات خواننده/نوازنده را در پرانتز بعد از عنوان ذکر کنید.
- همچنین اگر نام موسیقیدان یا نوازنده را بیشتر با نام هنری خود می شناسید (یا اگر فوراً با نام خانوادگی او قابل شناسایی نیست) باید نام نوازنده یا مجری را درج کنید.
-
به عنوان مثال: Knowles-Carter، B.، & Blake، J. (2016). آزادی [ضبط شده توسط بیانسه].
برای اندونزیایی: Knowles-Carter، B.، & Blake، J. (2016). آزادی [آهنگ از بیانسه]
مرحله 4. عنوان آلبوم و رسانه موسیقی را اضافه کنید
پس از عنوان ، یک جمله جدید با کلمه "On" یا "In the album" شروع کنید ، سپس عنوان آلبوم را به صورت مورب تایپ کنید. اگر از آهنگهای ضبط شده (و نه نمرات) استناد می کنید ، اطلاعاتی در مورد نوع یا رسانه موسیقی (معمولاً CD یا LP) وارد کنید.
-
به عنوان مثال: Knowles-Carter، B.، & Blake، J. (2016). آزادی. روی لیموناد [سی دی].
برای اندونزیایی: Knowles-Carter، B.، & Blake، J. (2016). آزادی. در آلبوم Lemonade [CD]
مرحله 5. شامل اطلاعات انتشار یا ضبط
برای نمرات ، از مکان و نام شرکت انتشاراتی استفاده کنید ، که معمولاً در قسمت اطلاعات کپی رایت جلد داخلی کتاب آمده است. مکان و اطلاعات شرکت/استودیوی ضبط را می توانید در پشت آلبوم یا از اینترنت پیدا کنید. همچنین سال ضبط در پرانتز را وارد کنید ، حتی اگر همان سال کپی رایت باشد.
- در صورتی که شهر محل فعالیت شرکت به خوبی شناخته نشده است ، نام کشور (یا ایالت) را ذکر کنید. اگر نه ، فقط نام شهر را ذکر کنید.
-
به عنوان مثال: Knowles-Carter، B.، & Blake، J. (2016). آزادی. روی لیموناد [سی دی]. شهر نیویورک: پارک وود (2016).
برای اندونزیایی: Knowles-Carter، B.، & Blake، J. (2016). آزادی. در آلبوم Lemonade [CD]. شهر نیویورک: پارک وود (2016)
مرحله 6. از نام ترانه سرا/آهنگساز ، سال حق چاپ و شماره آهنگ برای نقل قول های درون متن استفاده کنید
هر زمان که در نوشتن خود از آهنگی نام می برید ، به یک نقل قول درون متن نیاز دارید که خواننده را به قسمت نقل قول کامل در بخش مرجع در انتهای مقاله سوق دهد.
-
به عنوان مثال: (Knowles-Carter & Blake، 2016، track 10)
برای اندونزیایی: (Knowles-Carter & Blake، 2016، track 10)
روش 3 از 3: استفاده از سبک نقل قول شیکاگو
مرحله 1. با نام ترانه سرا یا آهنگساز شروع کنید
برای نقل قول های سبک شیکاگو ، باید همه نام آهنگسازان یا آهنگسازان را ذکر کنید ، خواه از آهنگها یا آهنگهای ضبط شده استناد کنید. نام را با گفتن نام خانوادگی و سپس نام اول وارد کنید. نام نویسندگان اضافی را در قالب معمول ("نام خانوادگی") اضافه کنید.
-
به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه و جیمز بلیک.
برای اندونزیایی: Knowles-Carter، Beyoncé، and James Blake
مرحله 2. عنوان آهنگ را بیان کنید
در شیوه استنادی شیکاگو ، عنوان آهنگ باید به صورت مورب و بعد از نام آهنگساز دنبال شود. در صورت وجود می توانید عنوان آلبوم را وارد کنید ، اما این اطلاعات مورد نیاز نیست. اگر در یک پست به بیش از یک آهنگ از یک آلبوم یک مرجع اضافه کرده اید ، به سادگی به آلبوم به طور کلی در کتابشناسی اشاره کنید.
-
به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه و جیمز بلیک. آزادی.
برای اندونزیایی: Knowles-Carter، Beyoncé، and James Blake. آزادی
- اگر خواننده یا مجری آهنگ فردی متفاوت از ترانه سرا است ، این اطلاعات را پس از عنوان آهنگ یا آلبوم با ذکر نام و نام خانوادگی وارد کنید.
- اگر خواننده یا مجری احساس می کند در بحث شما مهمتر از ترانه سرا یا آهنگساز است ، می توانید از نام آنها به عنوان اولین اطلاعات در قسمت نقل قول استفاده کنید. این را بر اساس تمرکز نوشتار خوب در نظر بگیرید.
مرحله 3. اطلاعات انتشار یا ضبط را اضافه کنید
برای نمرات ، محل و نام ناشر و همچنین سال انتشار نمره را ذکر کنید. اگر از یک آهنگ ضبط شده استناد می کنید ، نام برچسب ضبط ، و سپس شماره ضبط و سال حق چاپ را ذکر کنید.
- اگر نمی توانید شماره رکورد را در یک نسخه فیزیکی از رکورد/آلبوم پیدا کنید ، اطلاعات مربوط به این شماره را در www.discogs.com جستجو کنید. اطمینان حاصل کنید که همان اطلاعات رکوردی را دارید که در مقاله به آن اشاره می کنید.
-
به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه و جیمز بلیک. آزادی. روی لیموناد. پارک وود سرگرمی ، 88985336822 ، 2016.
برای اندونزیایی: Knowles-Carter، Beyoncé، and James Blake. آزادی. در آلبوم Lemonade. پارک وود سرگرمی ، 88985336822 ، 2016
مرحله 4. قالب و اطلاعات دسترسی را بیان کنید
اگر به ضبطی استناد می کنید ، باید قالب مورد استفاده را به خوانندگان اطلاع دهید. اگر به صورت دیجیتالی به آن دسترسی دارید ، اطلاعات مربوط به بستر یا رسانه دسترسی را به همراه تاریخ دسترسی ذکر کنید.
-
به عنوان مثال: نولز کارتر ، بیانسه و جیمز بلیک. آزادی. روی لیموناد. پارک وود سرگرمی ، 88985336822 ، 2016 ، CD.
برای اندونزیایی: Knowles-Carter، Beyoncé، and James Blake. آزادی. در آلبوم Lemonade. پارک وود سرگرمی ، 88985336822 ، 2016 ، CD
مرحله 5. از قالب تاریخ نام خانوادگی ترانه سرا برای نقل قول های درون متن استفاده کنید
وقتی از شیوه استنادی شیکاگو برای نوشتن حرفه ای استفاده می کنید ، معمولاً پاورقی ها ترجیح داده می شوند (یا توصیه می شوند). با این حال ، اگر در حال نوشتن یک تکلیف مدرسه هستید ، ممکن است از شما خواسته شود که پس از ذکر آهنگ در متن ، از نقل قول درون متن استفاده کنید.
- به عنوان مثال: (Knowles-Carter 2016).
-
برای افزودن یک نقل قول درون متنی که خواننده را به آهنگ خاصی هدایت می کند ، شماره آهنگ را وارد کنید. به عنوان مثال: (Knowles-Carter 2016 ، آهنگ 10).
برای اندونزیایی: (Knowles-Carter 2016 ، آهنگ 10)
نکات
- اگر از شیوه استنادی شیکاگو استفاده می کنید ، تمام ورودی های ضبط صدا را در یک بخش دیسکوگرافی جدا از کتابشناسی اصلی ذکر کنید.
- هنگام دسترسی به موسیقی در اینترنت ، ممکن است پیدا کردن اطلاعات مورد نیاز برای نقل قول برای شما دشوار باشد. سعی کنید اطلاعات آهنگ ها را از وب سایت هایی مانند www.discogs.com که اطلاعات انتشار آهنگ را دارند جستجو کنید.
