روش های مختلفی برای بیان عبارت "خوش آمدید" به زبان فرانسه وجود دارد ، بسته به زمینه و اینکه آیا می خواهید آن را در یک محیط رسمی یا غیر رسمی بیان کنید.
گام
روش 1 از 4: استفاده از پاسخ های متداول به کلمه "متشکرم"
مرحله 1. وقتی می گویید "دوباره متشکرم" در پاسخ به "تشکر" "Je t'en prie" بگویید
"Je t'en prie" به عنوان "zye ton pri" تلفظ می شود و در لغت به معنای "دوباره متشکرم" است.
مرحله 2. وقتی می گویید "دوباره متشکرم" در پاسخ به کلمه "متشکرم" "De rien" را بگویید
"د رین" به عنوان "شاد" تلفظ می شود و در لغت به معنی "نیازی به تشکر نیست" است. این عبارت عموماً در پاسخ به کسی که از شما به خاطر در نگه داشتن درب یا برداشتن یک شیء افتاده تشکر می کند ، استفاده می شود.
روش 2 از 4: استفاده غیر رسمی از "دوباره متشکرم"
مرحله 1. هنگام گفتن "دوباره متشکرم" به دوستان و اعضای خانواده ، "Il n'y a pas de quoi" بگویید
این یک روش غیر رسمی برای گفتن "دوباره متشکرم" است و می توان این عبارت را به "Pas de quoi" کوتاه کرد. این عبارت با عنوان "il nia pa de kwa" تلفظ می شود و در لغت به معنی "مشکلی نیست" است.
روش 3 از 4: استفاده از "Thank You Back" به طور رسمی
مرحله 1. هنگام گفتن "دوباره متشکرم" به غریبه ها و همکاران رسمی "Je vous en prie" بگویید
"Je vous en prie" به عنوان "zye vu-zang pri" تلفظ می شود و به معنی "با لذت" یا "بدون مشکل" است.
روش 4 از 4: استفاده از عبارات "دوباره متشکرم" هنگام هدیه دادن
مرحله 1. هنگام گفتن "دوباره متشکرم" در پاسخ به "تشکر" هنگام هدیه دادن ، "Avec plaisir" را بگویید
"Avec plaisir" به عنوان "avek plei zir" تلفظ می شود و در لغت به معنای "با لذت" است.
