روش معمول پرسیدن "حال شما چطور است؟" برای کسی که به زبان فرانسوی است این است که بپرسد: "نظرت را اعلام کن؟" با این حال ، بیش از یک راه برای پرسیدن آن وجود دارد ، و بیش از یک راه برای پاسخ دادن و دوباره پرسیدن سال. در اینجا برخی از مفیدترین و رایج ترین روش ها آورده شده است.
گام
روش 1 از 3: پرسیدن سوالات
مرحله 1: مودبانه بپرسید: "نظرت را در مورد آن بیان کن؟
این یک عبارت رایج است که برای پرسیدن وضعیت کسی استفاده می شود. این عبارت را می توان در هر شرایطی به کار برد ، اما بیشتر در موقعیت های رسمی ، در مورد غریبه ها و بزرگان استفاده می شود.
- تلفظ صحیح عبارت kom-mohn tay-lay voo است.
- کامنت یعنی چگونه.
- آللز شکل متصل فعل آلر به معنی رفتن است.
- Vous یعنی شما
- ترجمه واقعی این عبارت این است: "چگونه رفتی؟"
مرحله 2. از دوستان و خانواده بپرسید: "نظر بدهید؟
این عبارت یک روش کمتر رسمی و معمولی برای پرسیدن حال و هوای دیگران است ، بنابراین باید فقط برای افرادی که از نزدیک می شناسید استفاده شود.
- این عبارت تقریباً تلفظ می شود ، koh-mohn sah vah.
- کامنت یعنی چگونه.
- Va شکل دیگری از فعل aller است که به معنی رفتن است.
- در ضمن ، a معنی ضمیر دارد.
- ترجمه واقعی آن این است که "چگونه گذشت؟"
مرحله 3. س questionال را به "Ça va؟
"یک روش بسیار غیر رسمی برای پرسیدن" حال شما چطور است؟ " این است که بپرسید ، "چا وا؟"
- س theال را به عنوان vah معتبر تلفظ کنید.
- ترجمه واقعی تر آن این است که "از بین رفت؟" با این حال ، این عبارت تقریباً مشابه این است که از کسی بپرسید "چه اشکالی دارد؟"
مرحله 4. آن را به "Comment vas-tu؟
اگرچه تقریباً مانند یک عبارت رسمی ، یک شکل مودبانه پرسش است ، اما در موقعیت های گاه به گاه در میان دوستان استفاده می شود.
- این س questionال را به صورت koh-mohn vah نیز تلفظ کنید.
- Comment به این معنی است که چگونه ، vas شکل تلفیقی فعل aller است و tu یک روش غیر رسمی برای گفتن شما است.
- این کلمه به معنای واقعی کلمه ترجمه می شود: "چگونه هستید؟"
روش 2 از 3: پاسخ به سوالات
مرحله 1. با "bien" پاسخ مثبت دهید
اصطلاح "bien" به معنای "خوب" است. شما می توانید از این اصطلاح به تنهایی برای گفتن اینکه خوب هستید استفاده کنید ، اما همچنین معمولاً به عنوان بخشی از یک عبارت استفاده می شود.
- اصطلاح را بگو ، bee-ehn.
- "Je vais bien" پاسخ طولانی تری است ، به این معنی که "من خوبم".
- "Très bien" به معنی "بسیار خوب" است.
- "Bien، merci" به معنی "خوب ، متشکرم".
- "Tout va bien" به معنی "همه چیز خوب است".
- "Assez bien" به معنی "به اندازه کافی خوب" است.
مرحله 2. با "mal" پاسخ منفی دهید
به عنوان یک عبارت مثبت ، مرکز خرید اغلب به تنهایی مورد استفاده قرار می گیرد. به معنی "بد" است.
- مال mahl تلفظ می شود.
- همچنین می توانید از این عبارت در عبارت طولانی تری استفاده کنید ، "Je vais mal" ، به این معنا که "من خبر بدی دارم" یا "من در وضعیت بدی هستم".
مرحله 3. اگر موقعیت شما بین خوب و بد است ، از "Comme-ci comme-ca" استفاده کنید
این عبارت مانند گفتن "عادی" در اندونزیایی است.
این عبارت را به صورت kum-see ، kum-sah تلفظ کنید."
روش 3 از 3: بازپرسیدن سالات
مرحله 1. مودبانه بپرسید: "Et vous؟
این س canال می تواند مورد استفاده قرار گیرد برای اینکه بپرسید پس از اینکه شخص اول از شما پرسید و او چگونه پاسخ داده اید ، چگونه است.
- Et به معنی و.
- این سوال به معنای واقعی کلمه به معنی "و تو؟"
- شما می توانید از این س forال برای هرکسی و در هر موقعیتی استفاده کنید ، اما معمولاً در موقعیت های رسمی یا با غریبه ها و بزرگان استفاده می شود.
مرحله 2. از دوستان و خانواده خود بپرسید: "Et toi؟
این س alsoال همچنین برای پرسیدن وضعیت شخص بعد از اینکه شخص اول از شما پرسیده است استفاده می شود.
- Toi یک روش غیر رسمی برای گفتن شما است.
- این س inال در موقعیت های غیررسمی و گاه به گاه استفاده می شود. فقط با دوستان و خانواده استفاده کنید.
