تلوگو زبان اصلی افرادی است که از منطقه آندرا پرادش هند سرچشمه می گیرند. یادگیری این زبان بسیار ترسناک است زیرا دارای تلفظ ها ، مصوت ها و صامت های مختلف است. با این حال ، اگر مایل به تعیین اهداف مطالعه هستید ، هر روز زمانی را به مطالعه اختصاص می دهید و منابع یادگیری خوبی پیدا می کنید ، می توانید صحبت و/یا نوشتن به زبان تلوگو را بیاموزید.
گام
روش 1 از 3: یادگیری کلمات رایج به زبان تلوگو
مرحله 1. اسامی متداول را در تلوگو بیاموزید
با تسلط بر واژگان ضروری روزمره مانند "غذا" و "آب" ، با مطالب صحبت یا نوشتن تلوگو آشنا می شوید. از یک کتاب تمرین تلوگو یا یک وب سایت که اسامی رایج را فهرست می کند استفاده کنید ، مانند:
- او (مرد) - (آتادو)
- او (زن) - (aame)
- پسر - (عبای)
- دختر - (آمایی)
- خانه - (illu)
- آب - / నీళ్ళు (نیرو / نیلو)
- غذا - / కూడు / అన్నం (سوراخ کردن / kuudu / annam)
مرحله 2. برخی از افعال تلوگو را به واژگان خود اضافه کنید
مطالعه افعال متداول به شما کمک می کند تا اعمالی را که در جملات تلوگو اتفاق می افتد تشخیص دهید. این را با واژگان اسامی شناخته شده ترکیب کنید تا به سرعت اصول اولیه تلوگو را درک کنید. به عنوان مثال:
- برو - (vellu)
- صحبت کردن - (maatlaadu)
- توفو - (telusu)
- دادن/پاسخ دادن - (ivvu)
- Take - (tiisuko)
- خوردن - (tinadaaniki)
- نوشیدنی - (پانیام)
مرحله 3. برای برقراری ارتباط با تلوگو ، کلمات محاوره ای را اضافه کنید
به عنوان مثال ، در اینجا چند کلمه وجود دارد که هنگام پرسیدن استفاده کنید:
- کجا - (ekkada)
- چرا - (enduku)
- چه - (iicore)
- چگونه - (ela)
- وقتی - (eppudu)
- کدوم - (idi)
مرحله 4. صحبت کردن عبارات رایج در تلوگو را تمرین کنید
علاوه بر حفظ کلمات فردی در تلوگو ، باید تلفظ عبارات رایج را نیز تمرین کنید. با عبارات متداول شروع کنید تا س questionsالات اساسی را بپرسید و در تلوگو صحبت های کوچک انجام دهید. به عنوان مثال:
- سلام - (namaskaaram)
- چطور هستید؟ -؟ (miru ela unnaru؟)
- نام من… -… (naa peru…)
- خداحافظ - (vellostanu)
- من نمی فهمم - (naaku ardham kaledu)
- آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟ - (నువ్వు) (ఆంగ్ల) (వా)؟ (miru [nuvvu] aanglam [aangla bhasha] matladagalara [va]؟)
- با تشکر - (danyavaadamulu)
روش 2 از 3: مطالعه نگارش و ساختار اصلی تلوگو
مرحله 1. نوشتن مصوت و صامت را در تلوگو تمرین کنید
حروف تلوگو (వర్ణమాల [varnamaala]) از هجا تشکیل شده است و همه صامتها دارای مصوت های همراه هستند. حروف صدادار در ابتدای یک هجا به طور مستقل نوشته می شوند. یادگیری نحوه نوشتن به زبان تلوگو را با تمرکز روی هر حرف به صورت جداگانه شروع کنید.
- واکه های فردی (అచ్చులు - acculu) عبارتند از: ఎ ఒ ఓ అం ، به ترتیب ، نحوه تلفظ آنها در اینجا آمده است: a، aa، i، ii (بلندتر)، u، uu (طولانی تر)، ru، ruu (طولانی تر)، e (مانند "گربه ماهی") ، e ، ai ، o ، O (مانند "ow") ، au ، am و ah.
- صامت (హల్లులు - hallulu) در تلوگو عبارتند از: ، ، ، ، -ka ، kha ، ga ، gha ، na ؛ ، ، ، ، - cha ، cha ، ja ، jha ، nya ؛ - Ta ، Tha ، Da ، Dha ، Na ؛ - tha، thha، da، dhha، na؛ - pa، pha، ba، bha، ma؛ ، ، ، ، ، - بله ، ra ، la ، va ، shya ، sha ؛ ، - سا ، ها لا ، خشا ، آر
مرحله 2. نوشتن حروف ربط و دیاکریتیک های واکه را بیاموزید
صامت های بی صدا نمادهای خاصی هستند که هنگام ترکیب صامت های خاص استفاده می شوند. در تلوگو 34 حرف صامت وجود دارد. علاوه بر این ، 14 دیاکریتیک واکه وجود دارد - این نمادها در بالا ، پایین یا پس از صامت برای تغییر مصوت همراه ظاهر می شوند.
می توانید لیستی از این نمادها را در https://www.omniglot.com/writing/telugu.htm مشاهده کنید
مرحله 3. هر روز برای نوشتن به زبان تلوگو وقت بگذارید
اگر به نوشتن با حروف لاتین عادت دارید ، نوشتن حروف تلوگو بسیار دشوار به نظر می رسد. با این حال ، با تمرین روزانه شما سریعتر از آنچه فکر می کنید به ترتیب حروف عادت خواهید کرد. مهمترین چیز این است که خود را وقف ادامه یادگیری کنید و در عین حال هدف اصلی خود را در ذهن داشته باشید.
یک کتاب زبان تلوگو بگیرید و نوشته ای را که در آن می بینید کپی کنید. هر از گاهی مهارت های خود را با ترجمه متن از لاتین به تلوگو محک بزنید
مرحله 4. قسمت های جمله ساختار اصلی زبان تلوگو را مشخص کنید
برای تسلط بر ساختار اصلی تلوگو (వ్యాకరణ - vyaakarana) ، ممکن است به کمک یک معلم تلوگو نیاز داشته باشید یا در کلاس نوشتن تلوگو شرکت کنید. با این حال ، می توانید شروع به یادگیری تشخیص قسمت های جمله در این زبان (భాషాభాగాలు - bhaasyaabagalu) کنید. این بخشها عبارتند از:
- - اسم (naamavaacakam)
- - ضمیر (sarvanaamam)
- - فعل (kriiya)
- - صفت (visyesanam)
- - فعل اضافی (aviyayam)
مرحله 5. قوانین ساختار زبان را برای ایجاد حروف اضافه ، جملات منفی و سوالات بیاموزید
هنگامی که به راحتی در نوشتن به زبان تلوگو احساس راحتی کردید و قسمت های جمله (اسم ها ، افعال و غیره) را تشخیص دادید ، سعی کنید ساختارهای چالش برانگیزتری را بیاموزید. به عنوان مثال ، تشخیص و نوشتن حروف اضافه ، جملات منفی و سوالات به زبان تلوگو را تمرین کنید.
- نمونه هایی از حروف اضافه عبارتند از: او با سگ کوچک خود می آید - చిన్న - (Tanna cinna kukka vaccina)؛ من بدون استفاده از چاقو غذا می خورم - - (Nenu katti lekuṇḍa tinaḍaniki)
- نمونه هایی از جملات منفی (این دو جمله را مقایسه کنید): من متوجه حرف شما می شوم - మీరు - (Neenu miru artam)؛ من متوجه نمی شوم چه می گویی - - (Neenu miru ardam kaadu)
- نمونه سوال: نام شما چیست؟ -؟ - (Mi peeru emiti؟) ؛ چقدر هزینه دارد؟ -؟ - (آیا شما رای می دهید؟)
روش 3 از 3: یادگیری تلوگو از طریق کار سخت هر روز
مرحله 1. برای یادگیری تلوگو یک هدف مشخص تعیین کنید
ابتدا از خود بپرسید چرا تلوگو را یاد می گیرید - آیا این برای شناختن میراث فرهنگی نیاکان خود ، آماده شدن برای سفر ، تحت تأثیر قرار دادن کسی ، یا فقط برای گسترش دانش خود است؟ هنگامی که هدف نهایی خود را می شناسید ، برای رسیدن به آن برنامه ریزی کنید.
به عنوان مثال ، فرض کنید شما به مدت 3 ماه به منطقه آندرا پرادش سفر می کنید ، بنابراین می خواهید تلوگو مکالمه اولیه را بیاموزید. اگر چنین است ، بر یادگیری واژگان اساسی و عبارات محاوره ای تمرکز کنید
مرحله 2. هر روز 30 واژگان اصلی تلوگو را حفظ کنید
به این ترتیب ، در 90 روز 2700 کلمه رایج تلوگو را یاد خواهید گرفت. درست مانند هر زبان دیگری ، دانستن واژگان اصلی شما را با 80 درصد کلمات مورد استفاده در تلوگو نوشتاری و گفتاری آشنا می کند.
بسته به اهداف خاص شما در یادگیری تلوگو ، ممکن است این برنامه 90 روزه برای همه شرایط ایده آل نباشد. با این حال ، این روش خوبی برای یادگیری اصول اولیه یک زبان در مدت زمان نسبتا کوتاه است
مرحله 3. هر روز 30 تا 60 دقیقه به یادگیری 30 کلمه به زبان تلوگو اختصاص دهید
مهم این است که برنامه ای داشته باشید و به آن پایبند باشید. برای ایجاد فهرست واژگان ، کلمات را از کتاب درسی یا وب سایت تلوگو بگیرید. همچنین می توانید فهرستی از واژگان رایج اندونزیایی تهیه کنید و سپس از یک ابزار ترجمه آنلاین مانند Google Translate استفاده کنید.
کارت های فلش با وجود اینکه قدیمی به نظر می رسند ، ابزاری قدرتمند برای حفظ واژگان زبان های خارجی هستند
مرحله 4. از معلم خصوصی استفاده کنید یا از برنامه یادگیری تلوگو استفاده کنید
ممکن است بتوانید از طریق یک برنامه 30 کلمه ای در روز خودآموزی کنید. با این حال ، افراد زیادی هستند که مطالعه با معلم یا پیوستن به یک برنامه یادگیری زبان را مفید می دانند.
- بسیاری از برنامه های یادگیری تلوگو به صورت آنلاین موجود است. چندین گزینه را بررسی کنید و یکی را انتخاب کنید که با هدف اصلی شما در یادگیری زبان مطابقت دارد.
- استخدام معلم تلوگو گزینه گران تری است. همچنین ، ممکن است برای یافتن یک معلم تلوگو در اندونزی مشکل داشته باشید. با این حال ، برخی از افراد می توانند سریعتر از طریق تعامل یک به یک یاد بگیرند.
مرحله 5. تلوگو را در خانه و فعالیت های روزانه خود گنجانید
با شروع به توسعه واژگان خود ، زبان را در فعالیتهای روزانه قرار دهید. به عنوان مثال ، به چیزهایی که در خانه هستند به زبان تلوگو برچسب بزنید ، هنگام صرف شام موسیقی تلوگو پخش کنید یا خواندن کتابهای کودکان تلوگو را تمرین کنید.
در پایان ، می توانید خود را با تغییر تنظیمات زبان گوشی خود به Telugu آزمایش کنید
مرحله 6. بعد از 60 روز تلوگو را بیشتر تمرین کنید
اگر روزانه 30 کلمه مطالعه کنید ، در عرض 2 ماه حدود 1800 کلمه را حفظ خواهید کرد. در این مرحله ، می توانید مکالمه در تلوگو را "غوطه ور" کنید و حداقل برخی از کلمات گفته شده توسط گویندگان زبان را درک کنید.
- اگر یکی از دوستان شما به زبان تلوگو صحبت می کند ، از او بخواهید که مکالمه را هدایت کند و سعی کنید به او پاسخ دهید یا حتی با او صحبت کنید.
- روش دیگر ، تماشای فیلم های آنلاین به زبان تلوگو و خاموش کردن زیرنویس ها هنگامی که آماده آزمایش مهارت های خود هستید.
مرحله 7. گوش دهید و ببینید که چگونه زبان مادری به تلوگو صحبت می کنند
هنگام مشاهده سایر افرادی که به زبان تلوگو صحبت می کنند ، باید نه تنها بر کلمات مورد استفاده ، بلکه بر لحن صدا ، حالات صورت و حرکات دست ، زبان بدن و غیره نیز تمرکز کنید. مشاهده و گوش دادن دقیق برای ساده سازی شیوه صحبت کردن شما در زبان تلوگو بسیار مفید است.
مرحله 8. اشتباهات خود را فراموش کرده و به یادگیری تلوگو ادامه دهید
مردم اغلب تصور می کنند که کودکان زبان های جدید را سریعتر می آموزند زیرا مغز آنها متفاوت است. با این حال ، دلیل واقعی این امر این است که آنها از امتحان کردن چیزهای جدید ، اشتباه کردن و شروع مجدد نمی ترسند. بنابراین ، هنگام یادگیری تلوگو دوباره کودکی خود را بیدار کنید!
اگر لکنت زبان دارید یا س questionsالات عجیب می پرسید ، به اشتباه بخندید و دوباره تلاش کنید. وقتی گویندگان خارجی سعی می کنند از زبان مادری خود استفاده کنند ، اکثر گویندگان تلوگو ، مانند گویندگان سایر زبان های جهان ، خوشحال خواهند شد. آنها به جای اینکه به خاطر اشتباه مورد توهین قرار گیرند ، خوشحال خواهند شد که به شما کمک کنند
نکات
- فیلم های تلوگو را تماشا کنید تا زبان عامیانه مختلف را درک کنید. در یوتیوب فیلمهای زبان تلوگو زیادی وجود دارد.
- برای یادگیری نحوه نگارش کتابها به زبان تلوگو بخوانید. بسیاری از کتابهای زبان تلوگو برای فروش ارزان وجود دارد.
- برای درک تلوگو 'గ్రాంధిక' (گراندیکا) ، که نسخه رسمی تری از تلوگو معمولی است ، شعر و کتابهایی را که افراد نسل های گذشته نوشته اند بخوانید.
- یاد بگیرید (guNintaalu) که با افزودن صداهای مصوت به صامت ساخته می شود ، سپس نحوه نوشتن آن را بیاموزید. به عنوان مثال ، + = ، + =. اگر مصوت را به یک صامت اضافه نکنید ، هیچ تلفظ مناسبی برای آن حرف وجود ندارد ، مانند mm ، nn ، بدون هیچ گونه مصوت.
