کره ای زیبا است ، اما کاملاً پیچیده است. با این حال ، شمارش بین 1 تا 10 در این زبان دشوار نیست - بسته به آنچه که شمارش می شود. به همین دلیل ، کره ای ها از دو سیستم عددی استفاده می کنند. هرچقدر هم که سخت به نظر برسد ، گفتن و یادگیری اعداد کره ای (برای مثال برای افزایش دانش یا استفاده از آنها در کلاس تکواندو) کاری است که انجام آن آسان است.
گام
قسمت 1 از 3: مطالعه هر دو سیستم عددی
مرحله 1. خود را برای حفظ دو سیستم اعداد آموزش دهید
این دو سیستم عددی برای هر عدد کلمات و تلفظ های متفاوتی دارند. برخی از آنها از کره ای و برخی دیگر از چینی هستند (این یکی را می توان چینی-کره ای نیز نامید). برای شمارش از 1 تا 10 ، مردم معمولاً از سیستم کره ای استفاده می کنند (مگر در مواردی که از پول استفاده می کنند و در شرایط خاص). این سیستم در کلاس های تکواندو نیز کاربرد دارد.
- اعداد به زبان کره ای با حروف لاتین نوشته نمی شوند ، بلکه در یک سیستم نمادی به نام "Hangul" نوشته می شوند. وقتی به لاتین ترجمه می شوند ، نتیجه می تواند متفاوت باشد ، زیرا نوشته با نحوه خواندن تنظیم شده است. به همین دلیل است که یک سایت دارای نوشتاری متفاوت از سایت دیگر است.
- 1 (حنا یا ها نا)
- 2 (Dul)
- 3 (مجموعه - "e" به عنوان "پایه" خوانده می شود)
- 4 (خالص - روش خواندن "e" همان است که در بالا ذکر شد)
- 5 (Daseot یا Da-sot)
- 6 (Yeoseot یا Yo-sot)
- 7 (Ilgob یا Il-gop)
- 8 (Yeodolb یا Yo-dol)
- 9 (Ahob یا A-hop)
- 10 (یول یا یول)
- این را به خاطر داشته باشید: هر دو سیستم بسته به موقعیت می توانند همزمان استفاده شوند. بنابراین بسته به آنچه در حال شمارش است ، می توان به یک عدد ، مانند عدد 10 ، در دو کلمه متفاوت اشاره کرد.
- همانطور که قبلاً توضیح داده شد ، اکثر اشیاء به جز پول با استفاده از سیستم کره ای محاسبه می شوند. بنابراین هر چیزی که بتوان آن را اقلامی مانند کتاب و درخت نامید نیز از این سیستم استفاده می کند (به استثنای انسان ، زیرا آنها کالا نیستند ، اما بخشی از شیء باقی می مانند). سیستم کره معمولاً برای شمارش تعداد اقلام از 1 تا 60 و همچنین برای محاسبه سن استفاده می شود.
مرحله 2. به غیر از سیستم کره ای ، یادگیری و تسلط بر سیستم چینی-کره ای نیز ایده خوبی است
این سیستم معمولاً در تقویم ، شماره تلفن ، آدرس خانه استفاده می شود و همچنین مقدار پول و اعداد بالای 60 را توصیف می کند.
- 1 (Il)
- 2 (من یا یی)
- 3 (سام)
- 4 (Sa)
- 5 오 (O)
- 6 (یوک - با حرف "k" که در کلمه "آشپز" به نظر می رسد)
- 7 (شیلی)
- 8 (Pal)
- 9 (گو)
- 10 (Sib یا Sip)
- این سیستم همچنین می تواند برای توضیح اعداد کوچکتر در موارد خاص ، به عنوان مثال برای ذکر آدرس ، شماره تلفن ، روز ، ماه ، سال ، دقیقه ، واحدهای اندازه گیری طول ، مساحت ، وزن ، حجم و اعداد پس از کاما در اعداد اعشاری استفاده شود. به اما عموماً مردم از این عدد برای ارجاع به اعداد بالای 60 استفاده می کنند.
- در تکواندو ، شمارش از 1 تا 10 با استفاده از سیستم کره ای انجام می شود ، اما در مورد سطوح درجه ، از سیستم چینی و کره ای استفاده می شود. به همین دلیل ، بازیکنان درجه 1 تکواندو "il dan" نامیده می شوند که از کلمه یک ("il") از سیستم چینی و کره ای استفاده می کند.
مرحله 3. صفرها را به زبان کره ای نیز حفظ کنید
دو راه برای گفتن وجود دارد ، اما هر دو از زبان چینی آمده است.
- از (yeong یا yong) برای توصیف صفرهایی که می توان "حذف" کرد ، برای مثال در نمرات بازی یا مسابقه استفاده کنید. در دما ؛ یا در ریاضیات
- در عوض ، از 공 (gong) برای توصیف صفر در یک شماره تلفن استفاده کنید.
قسمت 2 از 3: تسلط بر تلفظ کلمه
مرحله 1. کلمات را به درستی تلفظ کنید
درست مانند اندونزیایی و چندین زبان دیگر ، تلفظ صحیح کره ای نیز بستگی به این دارد که آیا هجا ها تاکید دارند یا نه ، که معمولاً برای هر کلمه متفاوت است. برخی از سایت ها دارای ویژگی هایی هستند که شنیدن نحوه تلفظ کلمه توسط کره ای ها را برای شما آسان تر می کند. پس از آن ، می توانید خودتان را همانطور که می گویید ضبط کنید تا آن را با تلفظ گوینده بومی مقایسه کنید.
- توجه کنید که هجا در کجا در یک کلمه تاکید شده است ، سپس کلمه را بگویید. به عنوان مثال ، کلماتی مانند ha-na (1) ، da-sot (5) ، yo-sot (6) تأکید بیشتری بر هجا دوم دارند. بنابراین ، نحوه تلفظ آن ha-NA ، da-SOT ، yo-SOT است.
- اما برای il-gop (7) ، yo-dol (8) و a-hop (9) ، باید اولین هجا را فشار دهید. بنابراین ، راه خواندن آن IL-gop ، YO-dol و A-hop است.
- وقتی در سایت های دیگر تلفظ های متفاوتی پیدا کردید ، گیج یا دلسرد نشوید. هر کس تلفظ یک کلمه را متفاوت می گیرد ، بنابراین وقتی سعی می کنند آن را به صورت نوشتاری ترجمه کنند ، نتایج متفاوت خواهد بود.
مرحله 2. بر تلفظ 1 تا 10 در تکواندو مسلط شوید
بر خلاف تلفظ معمول ، حروف هجومی هنگام صحبت شنیده نمی شوند (برای مثال ، کلمه "hana" که معمولاً "ha-na" تلفظ می شود "han" می شود و کلمه "daseot" که معمولاً "da-sot" تلفظ می شود "das").
- حرف "l" را در کلمات chil و pal صدا دهید. حرف "l" در اینجا به صورت کامل/گرد به نظر می رسد ، گویی جدا از سایر حروف خوانده می شود.
- معمولاً کلماتی در کره ای که با 'si' شروع می شوند به عنوان "shi" خوانده می شوند ، اما مورد برای "sib" (10 در سیستم چینی و کره ای) ، که "sip" تلفظ می شود ، متفاوت است. تلفظ آن به روش معمول ("کشتی") خطرناک است ، زیرا اگر اشتباه خوانده شود می تواند به رابطه جنسی اشاره کند.
مرحله 3. مشخص کنید چه حروف باید در یک کلمه به نظر برسند
بسیاری از کلمات کره ای از شما نمی خواهند که تک تک حروف آنها را تلفظ کنید ، برای مثال کلمه "Yeo-dol" (8). ترجمه اصلی "yeo-dolb" است ، همانطور که در بالا ذکر شد ، اما حرف "b" در کلمه خوانده نمی شود. اگر به این موضوع توجه نکنید ، نمی توانید آن را به درستی تلفظ کنید.
- به غیر از "b" در "yeo-dolb" ، "t" در کلمات "set" (3) و "net" (4) نیز صدایی ندارد.
- شاید این یک مثال کل صدا را حذف نکند ، بلکه فقط آن را "کاهش" دهد. در زبان کره ای ، "d" در ابتدا و انتهای یک کلمه به اندازه کلمه "دادا" کامل به نظر نمی رسد ، بلکه مانند حرف "t" است و حرف "l" باید مانند "r" خوانده شود. اگر در ابتدای کلمه ظاهر شود این فقط چقدر است ؛ قوانین دیگری مانند این وجود دارد در اینترنت جستجو کنید یا راهنمای مطالعه زبان کره ای را بخوانید.
- اگر کاربر انگلیسی هستید ، یک چیز دیگر هم باید بدانید. کلمات انگلیسی معمولاً با صدا خاتمه می یابند ، حتی اگر این کلمه به عنوان حرف آخر یک صامت داشته باشد. یک مثال را می توان از کلمه "سفر" مشاهده کرد. حرف "p" در این کلمه "ph" تلفظ می شود و باعث ایجاد صدای نفس می شود. این با کره ای فرق می کند. در این حالت ، صامت ها همانطور که هستند "p" به صدا در می آیند و هیچ صدای تنفسی به آن اضافه نمی شود.
قسمت 3 از 3: یادگیری کلمات دیگر
مرحله 1. برای دادن دستورات و گفتن حرکت تکواندو از زبان کره ای استفاده کنید
یکی از دلایلی که تعداد زیادی از افراد مایل به یادگیری زبان کره ای هستند این است که ملزم به گفتن آن هنگام گرم شدن و تمرین در کلاس تکواندو هستند. اگر به همین دلیل است که کره ای را یاد می گیرید ، ممکن است حفظ شرایط زیر برای شما مفیدتر باشد.
- ضربه جلو به زبان کره ای Ap Chagi نامیده می شود (تلفظ می شود "Ap-cha-gi"). ضربات معمولاً Chagi ("Cha-gi") نامیده می شود. ضربه پیچشی Dollyo Chagi ("Dol-yo-cha-gi") نام دارد.
- برخی از دستورات مهم برای یادگیری در تکواندو: ذهن آگاهی یا Charyeot ("Chari-yot") ؛ بازگشت به موقعیت اصلی یا بارو ("Ba-ro") ؛ و Shout یا Gihap ("Ki-hap").
- عبارات دیگری که اغلب در تکواندو استفاده می شود: متشکرم ("Kam-sa-ham-i-da")؛ سلام-("An-nyong-ha-se-yo") ؛ و خداحافظ ("An-nyong-hi Ga-se-yo").
مرحله 2. همچنین اعداد بالای 10 را به خاطر بسپارید
بله ، چه کسی می داند که شما می خواهید بیشتر بیاموزید. اگر از قبل مفهوم را درک کرده اید ، شمارش ده ها دیگر کار سختی نیست.
- در کره ای ، "یئول" (یا "یول") به معنی 10 است. عدد 11 از ترکیب یئول با کلمه کره ای برای شماره 1 ، یعنی حنا ، بدست می آید و یئول هانا ("یول-نا-نا") را ایجاد می کند. این قانون در مورد اعداد 12 تا 19 نیز صدق می کند.
- شماره 20 "Seu-Mul" نامیده می شود-نحوه خواندن "eu" به زبان کره ای همان خواندن "eu" در زبان سوندانی است.
- مانند مجموعه ده ها ، هر کلمه را برای اعداد 21 تا 29 ابتدا با عدد دهها شروع کنید - در این مورد "Seu -Mul". بنابراین ، عدد 21 Seu-Mul Ha-na (زیرا به عدد 1 اضافه می شود) ، شماره 22 Seu-Mul Dul (به علاوه عدد 2) و غیره نامیده می شود.
- از روش مشابه برای شمارش اعداد بالای آن ، مانند سی (So-Run) استفاده کنید. چهل (Ma-Hun) ؛ پنجاه (شین) ؛ شصت (هنوز خورشید) ؛ هفتاد (I-Run) ؛ هشتاد (یو دان) ؛ نود (Ah-Hun) ؛ و صد (بیک یا بیک).
مرحله 3. تفاوت بین زبان های کره ای و سایر زبان ها را تماشا کرده و بیاموزید
برای مردم عادی ، نوشتن کره ای هیچ تفاوتی با نوشتار چینی یا ژاپنی ندارد ، اما می دانیم که زبان کره ای بسیار متمایز است و همچنین یادگیری آن آسان تر است.
- Hangul فقط به 24 حرف برای ترکیب نیاز دارد و حتی در صورت وجود تغییرات ، آنها ساده و تعداد کمی هستند. این با سایر زبان های شرق آسیا که شما را ملزم به یادگیری بیش از هزار نماد می کند ، در تضاد کامل است.
- در نوشتار کره ای ، هر "شخصیت" یا نماد یک هجا را نشان می دهد. و هر هجا در کره ای با یک صامت شروع می شود.
- از برخی جهات ، یادگیری زبان انگلیسی دشوارتر است ، زیرا برخی از کلمات را می توان به دو روش بسیار متفاوت ، بسته به زمینه ، مانند کلمه "خواندن" خواند. کره ای نیازی به این نوع قوانین ندارد!
نکات
- از یک زبان مادری کره ای بخواهید که به شما آموزش دهد ، زیرا درک نحوه تلفظ یک کلمه بدون گوش دادن به نحوه تلفظ آن دشوارتر خواهد بود.
- بسیار مهم است که هر کلمه را به درستی تلفظ کنید ، به ویژه اگر این کلمه دارای چندین صامت باشد که باید طبق قوانین خاصی خوانده شوند.
- فایلهای صوتی را که معمولاً در سایتهای آموزشی کره ای ارائه می شود بارگیری کنید تا به شما در تمرین کمک کند.
- ممکن است لازم باشد برنامه ای را بارگیری کنید که مرورگر رایانه شما بتواند نویسه های Hangul را بخواند.
